The police have not made public the other fake name.

Policja nie podawała do publicznej wiadomości inne sztuczne imię.

As a woman, you should look pretty but not fake.

Jako kobieta, powinieneś patrzeć całkiem ale nie sztuczny.

But deep in his heart he knew they were fake.

Ale w głąb jego serca wiedział, że są sztuczni.

You have to pay a big price every day by being fake.

Musisz płacić dużą cenę codziennie przez bycie sztuczny.

At least she had her fake face back in place.

Przynajmniej dostała z powrotem swoją sztuczną twarz na miejscu.

He was a real person, like me, with nothing fake about him.

Był prawdziwą osobą, tak jak ja, z niczym sztucznym o nim.

His new eyes were fake, of course, but looked very natural.

Jego nowe oczy były sztuczne, oczywiście, ale wyglądać bardzo naturalny.

So it's like real and fake at the same time?

Więc to jest tak jak rzeczywisty i sztuczny w tym samym czasie?

It's a fake and can never be a work of art.

To jest sztuczny i nigdy nie móc być dziełem sztuki.

There were a lot of people out with fake blood on them.

Było dużo ludzi na zewnątrz ze sztuczną krwią na nich.

"Do you have to fall for the fake blood every single time?"

"Musisz dać się nabrać na sztuczną krew za każdym razem?"

Even if they're fake, they look like works of art.

Nawet jeśli oni są sztuczni, oni wyglądają jak dzieła sztuki.

I just want to make another fake with a few differences.

Właśnie chcę robić inną imitację z kilkoma różnicami.

It will not do to have any fake about this.

To nie zrobi mieć jakąkolwiek imitację o tym.

Even the issue date of two years ago was fake.

Nawet data emisji z dwa lata temu był sztuczny.

And he always has a big fake smile on him.

I on zawsze ma duży sztuczny uśmiech na niego.

You saw your world on the screen, not some fake kind of thing.

Zobaczyłeś swój świat na ekranie, nie jakiś sztuczny rodzaj rzeczy.

"Not one of these 92 has been found to be fake."

"Nie jeden z te 92 został znaleziony być sztucznym."

My father would soon be driving home from his fake job.

Mój ojciec szybko wiózłby dom ze swojej sfabrykowanej pracy.

Probably fake, but I did not plan on finding out.

Prawdopodobnie sztuczny, ale nie zamierzałem dowiadywać się.

In any case, the fake radio program turned out to be a major success.

Zresztą, sztuczny program radiowy okazał się być olbrzymim sukcesem.

Loved her back in the day, but she is so fake now!

Lubiany ją z powrotem za dzień, ale ona jest tak sztuczna teraz!

I'd rather be a fake nobody than the real me.

Raczej byłbym sztuczny nikt niż rzeczywisty mnie.

Use a fake address to get into a better school.

Wykorzystaj sztuczny adres do dostania się do lepszej szkoły.

For my purpose I needed a social talk, fake to face.

Dla swojego celu potrzebowałem towarzyskiego mówienia, sztuczny do twarzy.

Also, how he would sometimes leave his feet on a ball fake.

Również, jak czasami zostawiałby swoje stopy na imitację piłki.

They did not discuss the matter again until 1945, when the fake came to light.

Nie omówili sprawy jeszcze raz do 1945 gdy imitacja wyszła na światło dzienne.

Fakes are a fact of life in the art world.

Imitacje są istnieniem życia w świecie sztuki.

Were the documents on which Bush based his charge fake?

Dokumenty, na których Bush oparł oskarżenie o niego były imitacją?

"The students used their personal information" on the fakes, he said.

"Studenci wykorzystali swoje dane osobowe" na imitacje, powiedział.

What right did that old fake have to be disgusted with him?

Co prawo ta stara imitacja miała wzbudzić wstręt z nim?

"Without it, you'd never think to question what things are and whether they may be fakes."

"Bez tego, nigdy nie pomyślałbyś by mieć wątpliwości czym sprawy są i czy oni mogą być imitacjami."

Take it from me, the ones who do tell all are the fakes.

Wziąć to z mnie, kto mówić, że wszyscy są imitacjami.

At the time, because the prices were so high, a number of fakes came on the market.

W czasie, ponieważ ceny były tak wysokie, numer imitacji przyszedł na rynku.

They are finding, however, that such works themselves might be fakes.

Oni znajdują, jednakże, że taki rozwiązuje siebie móc być imitacjami.

Four of these fakes were made for a scene that was never shot.

Cztery z tych imitacji były ustawione dla sceny, która nie została postrzelona nigdy.

China is not the only place where fakes are sold, of course.

Chiny nie są jedynym miejscem gdzie imitacje zostaną sprzedane, oczywiście.

"I just have to go in there and try to stay down on his ball fake," Thomas had said before the game.

"Właśnie muszę pójść tam i próbuję zostać w dół na jego imitację piłki" Thomas powiedział przed grą.

He no longer had any doubts that James was a fake of some kind.

Już nie miał jakichkolwiek wątpliwości że James był imitacją jakiegoś rodzaju.

They said it must be legal since so many people sell fakes.

Powiedzieli, że to musi być prawne odkąd tyle ludzi zapewnia powodzenie imitacjom.

This stone is thought to be unfinished or a later fake.

Uważa się, że ten kamień jest niedokończony albo później sztuczny.

Still, he said, "I'm never sure if a fake is going to make it through."

Jeszcze, powiedział, "nie mam pewności nigdy jeśli imitacja zamierza zdążyć całkowicie."

Will Jackson decide there is time for one more head fake on his coach?

Jackson postanowi, że jest czas dla jeszcze jednego główna imitacja w jego autokarze?

There are few photos of him, and some may be fakes.

Jest niewiele jego zdjęć, i jakiś móc być imitacjami.

The word fake can be used to chastise a person about something.

Oszust słowa może być wykorzystany do udzielenia ostrej nagany osobie o czymś.

She just thought hers were the best fakes money could buy.

Właśnie pomyślała jej najlepsze imitacje były pieniędzmi móc kupić.

They were taken from the museum and replaced with fakes.

Zostali zabrani z muzeum i wymienili na imitacje.

"A very substantial number of fakes came into the market," he said.

"Bardzo znaczny numer imitacji wchodził do rynku" powiedział.

But Patrick stayed down on the shot fake and that was it.

Ale Patrick został w dół na postrzeloną imitację i to był tym.

I thought at first she was faking for attention or something.

Pomyślałem początkowo, że fałszuje dla uwagi albo co.

"You were the one who started talking about everyone faking a good time."

"Byłeś jeden kto zacząć mówić o każdym fałszującym dobry czas."

As ever he thought that she was faking her problems.

Jak zwykle pomyślał, że udaje problemy z nią.

How long before people start saying he faked his own death?

Jak dużo wcześniej ludzie zaczynają mówić, że sfałszował jego własną śmierć?

Before they could figure out that he was faking, though, he'd better have a plan.

Zanim mogli liczba na zewnątrz że fałszował, jednak, lepiej miałby plan.

What cannot be faked is a fact known only to you and me.

Co nie móc być sfałszować jest faktem znanym tylko do cię i mnie.

"Either of them could have been faking then, just as they did last night."

"Którykolwiek z nich mógł sfałszować wtedy właśnie kiedy zrobili wczoraj wieczorem."

"A lot of kids were able to get through our course years ago by doing very little, faking knowledge."

"Wiele dzieci mogło przejść przez nasz kurs przed laty przez robienie bardzo mało, udając wiedzę."

The man was not going to move for a while, but maybe he could be faked outside.

Człowiek nie zamierzał ruszyć się przez chwilę ale może mógł być sfałszowany na zewnątrz.

If you ever see him in anything, he's not faking!

Jeśli kiedykolwiek widzisz go w czymś, on nie fałszuje!

Again, they could've been faking it for all I know.

Jeszcze raz, oni could've być fałszowaniem tego o ile mi wiadomo.

He even faked his way through the required company physical.

Nawet sfałszował swoje przejście przez wymaganą spółkę fizyczny.

"I got through high school by faking it all the way."

"Przedostałem się przez liceum przez fałszowanie tego całkowicie."

That she went and faked her death just to find a way out.

Że poszła i sfałszowała jej śmierć tylko by znaleźć wyjście.

I think he fakes this, just because they had them in the books.

Myślę, że on fałszuje to choćby dlatego mieli ich w książkach.

I kept an eye on him just in case he was faking.

Patrzyłem na niego na wszelki wypadek fałszował.

I could have faked a whole section with the computer test.

Mogłem sfałszować cały dział z testem komputerowym.

Information passed along at this level was never, ever faked.

Informacje przekazane na tym poziomie nigdy nie zostały sfałszowane.

Truth be told, most of us are faking our way through life.

Prawda dowiedzieć się, większość z nas fałszuje nasze przejście przez życie.

That could have been faked, whether he knew about it or not.

To mogło być sfałszowane czy wiedział o tym albo i nie.

That was faked; she had been given a job to do.

To zostało sfałszowane; została dana pracę robić.

Although I faked it a lot, he could never really make me come.

Pomimo że sfałszowałem to dużo, nie mógł nigdy naprawdę sprawiać, że przychodzę.

This was a game that had been faked from the start!

To była gra, która została sfałszowana od początku!

There was no way that his voice had been faked.

Nie było żadnej drogi że jego głos został sfałszowany.

I've made my voice different just like you've been faking mine.

Uczyniłem swój głos inny właśnie tak jak fałszowałeś kopalnię.