Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Are they really going to turn away part of an existing state and an oil rich nation?
Oni zamierzają odprawić istniejącego państwa część i olej naprawdę bogaty naród?
Would it be better to build a new building or buy an existing space?
Lepiej byłoby budować nowy budynek albo kupić istniejącą przestrzeń?
The Government needs to organize the many existing studies, rather than start a new one, he said.
Rząd potrzebuje urządzić wiele istniejących nauk, a nie zaczynać nowy, powiedział.
No new projects have been built since 2009, at the existing levels.
Żadne nowe projekty nie były budzone od 2009, przy istniejących poziomach.
In many cases these were profiles of existing international standards.
W wielu przypadkach te były profilami istniejących standardów międzynarodowych.
This approach is taken most often as a result of the company's existing capital structure.
To podejście jest wymagane najczęściej w następstwie istniejącej struktury kapitałowej spółki.
Each year, anyone who wanted to could go to an existing government office for a simple series of measurements.
Każdego roku, nikt, kto chciał aby móc pójść do istniejącego urzędu państwowego dla prostego cyklu pomiarów.
For the time being we will work on the basis of the existing regulation.
Na razie będziemy pracować na podstawie istniejącego przepisu.
The company should benefit from strong sales of new and existing homes, he said.
Spółka powinna korzystać z silnych sprzedaży nowych i istniejących domów, powiedział.
Lobbying takes place at the European level itself and within the existing national states.
Lobbying ma miejsce na europejskim poziomie samym i w obrębie istniejących państw narodowych.
New Jersey expects its existing space to run out by 1991.
New Jersey oczekuje, że jego istniejąca przestrzeń wyczerpie się przed 1991.
The top three competitors all broke the existing world record.
Najwyższy trzech konkurentów wszystko rozbiło istniejący rekord świata.
Devotion to an existing national state is something new for the Jewish people.
Oddanie istniejącemu państwu narodowemu jest czymś nowym dla żydowskich ludzi.
Often the idea is based on a modification of an existing game concept.
Często pomysł opiera się na modyfikacji istniejącego pojęcia gry.
But journalists here say the government abuses the existing law.
Ale dziennikarze tu mówić, że rząd nadużywa istniejące prawo.
Begin by analyzing why you wish to change existing conditions.
Zaczynać od analizowania dlaczego chcesz przerobić istniejące warunki.
Either action is likely to bend or break existing conventions.
Którekolwiek działanie ma duże szanse zgiąć albo łamać istniejące konwencje.
It is now the oldest existing school building in Australia.
To jest teraz najstarszy istniejący budynek szkolny w Australii.
Every so often, though, there is grumbling about the existing form of government.
Od czasu do czasu, jednak, tam jest narzekaniem o istniejącej formie rządów.
It is especially important to check an existing mark that changes size, shape or color.
Należy szczególnie sprawdzić istniejący znak, który zmienia wielkość, kształt albo kolor.
How is the European policy going to work in relation to the existing national policies?
Jak europejska polityka działa w odniesieniu do istniejących polityk krajowych?
Look at how existing businesses operate and make note of the problems you see.
Patrzeć jak istniejące biznesy obsługują i robią notatkę problemów, które widzisz.
"And it would be impossible to do anything without first knowing the existing conditions."
"I nie można byłoby obyć się bez czegoś po raz pierwszy znając istniejące warunki."
Using this strategy, you could always stay one step ahead of new or existing rivals.
Wykorzystując tę strategię, zawsze mogłeś zawieszać jeden krok przed nowych albo istniejących rywalach.
In September, sales of both new and existing homes were running around 14 percent below their level a year earlier.
We wrześniu, sprzedaże obu nowych i istniejących domów biegły wokół 14 procent poniżej ich poziomu rok wcześniejszy.
***
synonim:
