"zastany" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zastany" po polsku

zastany

przymiotnik

existing ***
The existing state of the room was worse than we imagined. (Zastany stan pokoju był gorszy od tego, co sobie wyobrażaliśmy.)

When I bought that company I had to deal with the existing situation first. (Kiedy kupiłem tę firmę, musiałem najpierw poradzić sobie z zastaną sytuacją.)

czasownik

find *****
- natrafiać, zastawać [przechodni]
  I found my school diary when I was cleaning my room. (Natrafiłam na swój szkolny dziennik gdy sprzątałam swój pokój.)
  
  I found them kissing on my bed. (Zastałem ich całujących się na moim łóżku.)

phrasal verb

find somebody doing something
- zastać kogoś (robiącego coś), zastać kogoś (przy jakiejś czynności)
  I found him reading my diary. (Zastałam go czytającego mój pamiętnik.)

czasownik

stać = stand +1 znaczenie

postawić = put +4 znaczenia

postawić komuś coś = stand somebody something

nastać = dawn

ustać = cease +1 znaczenie

stać się = come to pass

stać czymś = be grounded on something , be grounded in something +1 znaczenie

ostać się = remain

rozstać się = split , split up

phrasal verb

stać = be in

postawić coś komuś = get somebody something

nastać = set in

ustać = die away

postawić kogoś = set somebody up

stać się = come about

postawić się komuś = stand up to somebody

rozstać się = break up +2 znaczenia

idiom

postawić = bet the ranch , także: bet the farm

zastój = dry spell

stać się = become of something +1 znaczenie

wykrzyknik

stać! = hold it +2 znaczenia

rzeczownik

zastój = retention +10 znaczeń

Zobacz także: Stać!