droll , także: drole

In it, she takes a droll view of the game.

W tym, ona przyjmuje zabawną wizytę gry.

This seemed to be a droll saying at the time.

To wydawało się być zabawnym mówieniem wtedy.

It's the droll way he comes out with the things.

To jest zabawna droga, którą on przebywa na zewnątrz z rzeczami.

What they wanted, really, was a human life, droll as that might seem.

Co chcieli, naprawdę, był życie człowieka, zabawny ponieważ to może wydawać się.

I have not seen you for an age,' said she, giving her husband a droll look.

Nie zobaczyłem cię dla wieku 'powiedziany ona, udzielając jej mężowi zabawnego spojrzenia.

Yet within the family he could be droll about its origins.

Już w rodzinie mógł być zabawny o swoich pochodzeniach.

"They left a door open for us," she added in a droll voice.

"Zostawili drzwi otwarty dla nas," dodała zabawny głos.

Take the following for an example of the many droll things which have happened to me during my travels.

Weź następowanie za przykład wielu zabawnych rzeczy, które zdarzyły się mi podczas moich podróży.

Every tune came with a story, usually a droll one, but the music was serious.

Każda melodia przyszła z historią, zazwyczaj zabawny, ale muzyka była poważna.

I must have got the story slightly wrong for she saw nothing droll in my version.

Muszę mieć historię nieznacznie zły dla nie zobaczyła niczego zabawnego w mojej wersji.

There was nothing droll about your situation or our anxiety,' said Jack.

Nie było niczego zabawnego o twojej sytuacji albo naszym niepokoju 'powiedział Jack.

The droll actor on country living and the passage of time.

Zabawny aktor na życiu wiejskim i upływie czasu.

He had the same sort of droll sardonic way about every thing.

Miał taki sam rodzaj zabawnej sardonicznej drogi o każdej rzeczy.

Quite possibly, you cannot even be droll without English citizenship.

Całkiem możliwe, nawet nie możesz być zabawny bez angielskiego obywatelstwa.

At other times, though, the dialogue can be wonderfully droll.

W innych czasach, jednak, dialog może być niezwykle zabawna.

Is each droll little mouth drawn up like a bow?

Każde zabawne małe wciągnięte usta są jak smyczek?

Even she could see that the situation had its droll aspect The music ended just then.

Nawet mogła zobaczyć, że sytuacja ma swój zabawny aspekt muzyka skończyła w tym momencie.

And very droll it was to see the unsuccessful attempts which the three made.

I bardzo zabawny to miało zobaczyć nieudane próby który trzy zrobiony.

A droll smile came over Jerry's face as he shut the door upon them.

Zabawny uśmiech przyszedł ponad twarzą Jerry'ego ponieważ zamknął drzwi na nich.

Or maybe we just got the joke and recommended it for being droll.

Albo może właśnie zrozumieliśmy kawał i poleciliśmy to dla bycia zabawny.

"I got off a few," he said with a droll Texas accent.

"Wysiadłem z paru" powiedział z zabawnym Teksasem akcent.

I rated him as the best British droll comedian we had.

Ceniłem go jako najlepiej brytyjskiego zabawnego artystę komediowego mieliśmy.

She looked at him with the droll, mischievous expression of a child.

Patrzała na niego z zabawnym, swawolnym wyrażeniem dziecka.

It is quickly followed by the droll question, "Any of the old charm there?"

To jest przed zabawnym pytaniem szybko "którykolwiek ze starego czaru tam?"

The convention was a weekend of lectures, serious and droll.

Kongres był weekendem wykładów, poważny i zabawny.