Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He must have been doing more harm than good around here.
Musiał wyrządzić więcej złego niż dobrego wokół tu.
But these days it might do more harm than good.
Ale obecnie to może wyrządzać więcej złego niż dobrego.
But that study may have done more harm than good.
Ale ta nauka mogła wyrządzić więcej złego niż dobrego.
"This is really going way too far, and in the process doing more harm than good."
"To jest naprawdę wchodzenie na drogę też daleko, i przy okazji wyrządzając więcej złego niż dobrego."
You may feel that your treatment is doing more harm than good.
Możesz czuć, że twoje traktowanie wyrządza więcej złego niż dobrego.
This may make you feel better for a while,but in the long run it will do more harm than good.
To może uspokajać cię przez chwilę ale na dłuższą metę to wyrządzi więcej złego niż dobrego.
Something which might do more harm than good when the time eventually came for her to leave him.
Coś, co może wyrządzać więcej złego niż dobrego gdy czas ostatecznie przyszedł dla niej zostawić go.
At that rate it was going to do more harm than good.
Miało zamiar przy tej stawce to wyrządzić więcej złego niż dobrego.
There's just one problem: it might be doing more harm than good.
Jest jeden jedyny problem: to może wyrządzać więcej złego niż dobrego.
In fact, they say, it does more harm than good.
Tak naprawdę, oni mówią, to wyrządza więcej złego niż dobrego.
Does religion do more harm than good in personal life?
Religia wyrządza więcej złego niż dobrego w życiu osobistym?
You'd do more harm than good, getting in the way of people driving them off.
Wyrządziłbyś więcej złego niż dobrego, kupując drogę ludzi zabierających ich.
We are asking people not to take any action which will do more harm than good.
Prosimy ludzi by nie wziąć jakiegokolwiek działania, które wyrządzi więcej złego niż dobrego.
In this case, the law appears to do more harm than good.
W tym przypadku, prawo wydaje się wyrządzić więcej złego niż dobrego.
They also claim it would do more harm than good.
Oni również twierdzą, że to wyrządziłoby więcej złego niż dobrego.
I think our troops there would actually do more harm than good.
Myślę nasze wojsko tam faktycznie wyrządzić więcej złego niż dobrego.
Nine times out of ten, they do more harm than good.
W dziewięciu przypadkach na dziesięć, oni wyrządzają więcej złego niż dobrego.
The plan, designed to save money and help children, might have done more harm than good.
Plan, zaprojektowany by zachować pieniądze i pomoc dla dzieci, móc wyrządzić więcej złego niż dobrego.
The difficulty is the chance of doing more harm than good.
Trudność jest szansą na wyrządzanie więcej złego niż dobrego.
"Without proper health care, they may even do more harm than good."
"Bez należytej ochrony zdrowia, oni nawet mogą wyrządzać więcej złego niż dobrego."
Most Americans believe government regulation does more harm than good.
Większość Amerykanów sądzi, że przepis państwowy wyrządza więcej złego niż dobrego.
The judges said it has done more harm than good.
Sędziowie powiedzieli, że to wyrządza więcej złego niż dobrego.
And yet he had nothing to ask Wade which would not do more harm than good.
A jednak nie miał niczego pytać Wade'a, który nie wyrządziłby więcej złego niż dobrego.
"One of these days you're going to accept that I do more harm than good."
"Któregoś dnia zamierzasz przyjąć, że wyrządzam więcej złego niż dobrego."
Let's get to the bottom of whether or not they do more harm than good when it comes to your skin.
Zgruntujmy bez względu na to, czy oni wyrządzają więcej złego niż dobrego gdy to podchodzi do twojej skóry.
Idiomy
