Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They are quite robust and efficient but somewhat more diffusive.
Oni są całkiem zdrowi i silni i wydajni ale nieco więcej dyfuzyjny.
For the most part, this is a phenomenon associated with diffusive bonding.
Zasadniczo, to jest zjawisko powiązane z dyfuzyjnym tworzeniem więzi.
For children unaware of the book's plot, the diffusive first act can be confusing.
Dla dzieci nieświadomy z fabuły książki, dyfuzyjny pierwszy czyn może mącić w głowie.
This can lead to the phenomenon of double diffusive convection.
To może powodować zjawisko podwójnej dyfuzyjnej konwekcji.
This concealed meaning is diffusive in all his work."
To ukryte znaczenie jest dyfuzyjne w całej swojej pracy. "
Diffusive forces are somewhat like mechanical tethering at the molecular level.
Dyfuzyjne siły są jak mechaniczne przywiązywanie na molekularnym poziomie nieco.
Voting rights are "more diffusive" in the North.
Prawa wyborcze są "bardziej dyfuzyjny" na północy.
It is an example of diffusive mass transfer.
To jest przykładem z dyfuzyjnego przenikania masy.
Additionally, the diffusive characteristics of the different ions within the electrode should be similar.
Co więcej, dyfuzyjne cechy innych jonów w elektrodzie powinny być podobne.
In this case, the photon density wave becomes diffusive due to light scattering.
W tym przypadku, fala fotonu gęstości staje się dyfuzyjna dzięki rozpraszaniu światła.
Two systems are in diffusive equilibrium when their chemical potentials are the same.
Dwa systemy są w dyfuzyjnej równowadze gdy ich potencjały chemiczne są takie same.
What is more, the governing equation turns out to be a random walk, or diffusive walk, in space.
Co jest więcej, regulujące równanie okaże się być błądzeniem losowym, albo dyfuzyjny spacer, w przestrzeni.
"The binding compound will hold it without stitches, and the diffusive shot should stop any infection.
"Wiążący związek chemiczny będzie trzymać to bez ściegów, i dyfuzyjny strzał powinien zapobiegać jakiemukolwiek zakażeniu.
A perfectly diffusive sound space is one that has certain key acoustic properties which are the same anywhere in the space.
Zupełnie dyfuzyjna przestrzeń dźwięku jest jednym to ma pewne kluczowe akustyczne właściwości, które są takie same nigdzie w przestrzeni.
Such a theory confines the chemistry and diffusive transport processes to an infinitely thin zone.
Taka teoria zamyka chemię i dyfuzyjne procesy transportowe w nieskończenie wąskiej strefie.
"Then there is the tone elevated, diffusive, and interjectional.
"W takim razie jest ton podniosły, dyfuzyjny, i interjectional.
This scheme is less diffusive compared to the second-order accurate scheme.
Ten plan jest mniej dyfuzyjny w stosunku do drugi-porządek dokładny plan.
He, clothed in gathered and diffusive splendour, within the worlds continuously travels.
On, ubrany zebrany i dyfuzyjna wspaniałość, w obrębie światów ciągle podróżuje.
It is still subtle and diffusive, but whatever little there may be, the eye still catches that little.
To jest wciąż subtelne i dyfuzyjne, ale cokolwiek mało może być, oko wciąż łapie temu mało.
We see that if , small fluctuations around have a negative effective diffusive mobility and will grow rather than shrink.
Widzimy, że jeśli, niewielkie zmienności około mieć ujemną skuteczną dyfuzyjną mobilność i chcieć rosnąć raczej niż psychoanalityk.
The opposite is valid for diffusive transport.
Coś przeciwnego zachowuje ważność dla dyfuzyjnego transportu.
This is known as the "diffusive effect," or the tendency for ideas to trickle down from established to peripheral areas, empowering the latter.
To jest znane jak "dyfuzyjny efekt," albo tendencja do pomysłów by spływać z założony do peryferyjnych obszarów, upoważniając drugiego.
The diffusive part of the equation damps higher frequencies and in some cases leads to a global attractor.
Dyfuzyjna część równania studzi wyższe częstotliwości i w niektórych przypadkach prowadzi do globalnego atraktora.
As grows, it spans the inertial all the way to the diffusive (Brownian) regime.
Jak rośnie, to obejmuje inercjalne całkowicie aby dyfuzyjny (Brownian) reżim.
There is again a plume, but additionally horizontal layers of double diffusive convection spread out around this.
Jest jeszcze raz pióro ale co więcej poziome warstwy podwójnej dyfuzyjnej konwekcji rozkładają się około tego.