PRZEPIS NA ANGIELSKI.Rabat 40% na kurs online tylko do niedzieli!Sprawdź

"crushing" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "crushing" po angielsku

crushing

przymiotnik
  1. przygniatający, miażdżący, druzgocący, przytłaczający (np. większość, ciężar)
  2. miażdżący, druzgocący (np. krytycyzm, spojrzenie)
Zerg Crush Kekeke by aCabbageOrSomething on DeviantArt
czasownik
  1. miażdżyć, przygnieść, kruszyć [TRANSITIVE]
    The car was crushed by a tree. (Samochód został zmiażdżony przez drzewo.)
    That wall is going to keep moving and crush us. (Ten mur dalej będzie napierał i nas zmiażdży.)
    He sat on the bag and crushed its contents. (On usiadł na torbie i zmiażdżył jej zawartość.)
    link synonim: smash
    zobacz także: squash
  2. zgnieść, rozgnieść, wycisnąć (np. czosnek) [TRANSITIVE]
    Crush the garlic and add it to the sauce. (Rozgnieć czosnek i dodaj go do sosu.)
    Crush some garlic and put it into the pan. (Zmiażdż nieco czosnku i wrzuć na patelnię.)
  3. zdruzgotać, zmiażdżyć, stłamsić (np. uwagami, krytyką) [TRANSITIVE]
    Things he said crushed me. (Rzeczy, które powiedział, zdruzgotały mnie.)
    He crushed my hopes for a better future. (On zdruzgotał moje nadzieje na lepszą przyszłość.)
    Their boss can crush them by his criticism. (Ich szef może ich zdruzgotać swoją krytyką.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. zadurzenie informal [COUNTABLE]
    I bet she's got a crush on him. (Założę się, że ona jest w nim zadurzona.)
    link synonim: infatuation
  2. miłość (osoba, w której się podkochujemy), ktoś, kto się nam podoba informal [COUNTABLE]
    He introduced us to his new crush. (On przedstawił nas swojej nowej miłości.)
    She was his teenage crush. (Ona była jego nastoletnią miłością.)
  3. ścisk, tłok, tłum [SINGULAR]
    There was a great crush inside. (W środku był straszny tłok.)
    He pressed through the crush of dancers to where Sarah was standing. (Przecisnął się przez tłum tancerzy tam, gdzie stała Sarah.)
    link synonim: crowd

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo