Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Her two children had to watch as she was crushed to death.
Jej dwójka dzieci musiała patrzyć ponieważ zginęła pod kołami.
He'd just put the power to crush him into her hands.
Właśnie przedstawił władzę by miażdżyć go do jej rąk.
He wanted to crush her against him, be certain she was real.
Chciał miażdżyć ją przeciwko niemu, być pewnym, że była prawdziwa.
A press in which you could crush a hand, a head.
Prasa, w której mogłeś zmiażdżyć rękę, głowa.
But they made no show of their power to crush.
Ale nie zrobili żadnego widowiska swojego prawa do ścisku.
He had to keep everyone else from crushing him for no better reason than because they could.
Musiał powstrzymywać każdy inny przed miażdżeniem go dla żadnego lepszego powodu niż ponieważ mogli.
But feeling left out can be crushing for a child.
Ale czucie się jak outsider może niweczyć dla dziecka.
How easy it would have been to crush him then.
Jak łatwy to miałoby miażdżyć go wtedy.
All this might have crushed someone less in love with himself.
Cały ten móc zmiażdżyć kogoś mniej w miłości z sobą.
To be sure he crushed his arms together three more times.
Niewątpliwie zmiażdżył swoje ramiona razem trzy więcej czasów.
So how can we deal with it without being crushed?
Tak jak możemy zajmować się tym bez bycia zdruzgotanym?
On we went, crushing everything that came in our way.
Na poszliśmy, zgniatając wszystko, co weszło do naszej drogi.
The front of the car was crushed by the impact.
Przód samochodu został zgnieciony przez wpływ.
I tried to tell Michael this, but he was crushed.
Spróbowałem powiedzieć to Michaelowi ale był zdruzgotany.
For years the best of us have been crushed in that way.
Przez wiele lat najlepszy z nas być zdruzgotanym pod tym względem.
We played three games and he crushed me every time.
Rozegraliśmy trzy partie i zmiażdżył mnie za każdym razem.
I saw so much of that crushed by what she went through.
Zobaczyłem, że tyle z tego zgniata przez co przedostała się.
That came a week after California crushed them by 56-17 at home.
To przyszło tydzień później Kalifornia zmiażdżyła ich przez 56-17 w domu.
They were so small he could have crushed them all in one hand, it seemed.
Byli tak mały mógł zmiażdżyć ich wszystkich w jednej ręce, to wydawało się.
He could crush the life out of her with little effort at all.
Mógł wycisnąć życie z niej z mało wysiłku wcale.
Crushing some of them before they killed again would be a public service.
Miażdżąc jakiegoś z nich wcześniej zabili jeszcze raz być administracją państwową.
The news crushed him, especially the word that a B-2 had been lost.
Wiadomości zmiażdżyły go, specjalnie słowo, którym B-2 był przegrało.
I know they crushed an army of my father's a few years back.
Wiem, że zmiażdżyli wojsko z mojego ojca kilka lat z powrotem.
The rest of you go and find anything that will cut or crush.
Twoja reszta iść i znajdować coś, co ta wola pocięła albo zgniatać.
I would never run into her arms, but she could crush my mind.
Nigdy nie wpadłbym na jej ramiona ale mogła zniweczyć mój umysł.
synonim:
