I'm in a much better position to look at things critically.

Mam w znacznie lepszej pozycji patrzeć na rzeczy krytycznie.

First, what we think about the end times is critically important.

Najpierw, o co myślimy ostatnie czasy jest o decydującym znaczeniu.

He must have been able to reason and think critically.

Musiał być zdolny do powodu i myśleć krytycznie.

People talk about the news and the government more critically than they did before.

Ludzie rozmawiają o wiadomościach i rządzie krytyczniej niż oni zrobił wcześniej.

Why not an American company for this critically important job?

Dlaczego nie amerykańska spółka dla tej pracy o decydującym znaczeniu?

In the past, people would speak critically only among close friends.

Dawniej, ludzie mówiliby krytycznie tylko wśród bliskich przyjaciół.

I think this is also critically important for the future.

Myślę, że to jest również o decydującym znaczeniu dla przyszłości.

I think we must look at that a little more critically.

Myślę, że musimy patrzeć na to trochę bardziej krytycznie.

He looked around critically and got an idea about this place.

Obejrzał się krytycznie i miał myśl na temat tego miejsca.

He held out his hand and looked at it critically.

Podał swoją rękę i patrzał na to krytycznie.

And all that turned out to be critically important when I had a major life decision to make two years ago.

I tak dalej okazać się być o decydującym znaczeniu gdy dostałem ważną dożywotnią decyzję robić dwa lata temu.

To write critically about the President is not easy for me.

Napisać krytycznie o Prezydencie jest niełatwo dla mnie.

Making the most of every job interview is critically important.

Najkorzystniej spożytkowanie każdą rozmowę kwalifikacyjną jest o decydującym znaczeniu.

Still, my basic point is both true and critically important.

Jeszcze, mój podstawowy punkt jest zarówno prawdziwy jak i o decydującym znaczeniu.

As a result, planning the future has become even more critically important.

W efekcie, planowanie przyszłości stało się nawet krytyczniej ważny.

He looked at her critically then, and she felt the impact of his eyes.

Patrzał na nią krytycznie wtedy, i poczuła wpływ swoich oczu.

The film on the whole was not critically well received.

Film ogólnie rzecz biorąc nie został dobrze przyjętym krytycznie.

Rather, all these programs try to help the writer think more critically.

Raczej, wszystkie te programy próbują pomóc pisarzowi myśleć krytyczniej.

He came below to report that medical help was critically needed there.

Przyszedł poniżej informować, że pomoc medyczna była potrzebna krytycznie tam.

The book was well received critically and created a large public following.

Książka dobrze została otrzymana krytycznie i stworzyła duże publiczne następowanie.

Critically, too, the film was well received at the time.

Krytycznie, też, film został dobrze przyjętym wtedy.

She looked down critically at me and shook her head.

Spuściła wzrok krytycznie u mnie i potrząsnęła jej głową.

He had been hit at least three times, and was critically wounded.

Został uderzony przynajmniej trzy razy, i krytycznie został zraniony.

At least 42 people were injured, 12 of them critically.

Przynajmniej 42 ludzi było ranne, 12 z nich krytycznie.

I was reading all the trade literature, but not critically.

Studiowałem całą literaturę handlową, ale nie krytycznie.