The whole space accessible to the prisoner's cautious crawling was no larger than the floor of a small house, and it was basically one big room.

"The Crawling Kingdom"

London Crawling - Narrated by Renton.

Now that I have three small boys with "Rio de Janeiro" printed on their birth certificates, my late-night pub crawling has largely been replaced by wholesome daylight activities.

Most members of Eddie's generation-and of a half-generation before and after his-had readThe Mouse Crawling Between the Walls,or (more likely) they'd had it read to them before they were old enough to read.

On Saturday a children's program will feature Mark Wellington and the Creepy Crawling Creatures, hourly from 11 to 4, and Betty Baisden and Giggle Puppets at 11 and 1.

Herbert L. Strock, a television producer and director who directed B-movies like "I Was a Teenage Frankenstein," "How to Make a Monster" and "The Crawling Hand," died here on Wednesday.

CalledThe Mouse Crawling Between the Walls,it was very nearly not published; at first glance, it appeared to be one of those children's books that are of dubious appeal to parents and remain memorable to children only because children remember being frightened.

Now the administration may have to crawl back for help.

Teraz rząd może musieć pełzać z powrotem dla pomocy.

Part of him simply wanted to crawl back into bed.

Jego część po prostu chciała pełzać z powrotem do łóżka.

So once again I got my things and crawled inside.

Więc kolejny raz miałem swoje rzeczy i pełzałem do środka.

I thought he might crawl out from under the bed!

Pomyślałem, że on może wypełznąć spod łóżka!

He had to crawl under the table to find the thing.

Musiał czołgać się na mocy tabeli znaleźć rzecz.

He crawled out from under the table and looked at her.

Wypełznął spod stołu i patrzał na nią.

If only he knew which way to crawl to find his bed.

Gdyby tylko wiedział w którą stronę pełzać znaleźć jego łóżko.

Before just looking at her made him want to crawl.

Wcześniej właśnie patrzenie na nią sprawiło, że on chce pełzać.

A moment later I was crawling out of my room.

Moment później wypełznąłem ze swojego pokoju.

Not enough to make out the figure crawling across the floor.

Nie dość wypisać pełzanie liczby w poprzek podłogi.

The one who was crawling all over you after the show.

Jeden kto czołgać się po tobie po widowisku.

He crawled a long way, then felt able to stand.

Czołgał się długo, wtedy poczuć się zdolny stać.

Now he had to crawl across the floor and into his room.

Skoro musiał czołgać się w poprzek podłogi i do jego pokoju.

A lot of them were trying to crawl their way out.

Dużo ich próbowały pełzać wyjście z nich.

Not your kind either, but you crawl at their feet.

Nie twój rodzaj żaden, ale czołgasz się u ich stóp.

What life moved and crawled through here was all small.

Co życie przeniesione i pełzać całkowicie tu było wszystko mały.

I had low crawled to less than six feet from him.

Nisko podlizywałem się mniej niż sześć stóp od niego.

He then crawled the rest of the way back to his company.

Wtedy czołgał się reszta drogi z powrotem do jego spółki.

We are like a baby not yet able even to crawl.

Jesteśmy jak dziecko jeszcze nie zdolny nawet pełzać.

But she kept her head down and crawled to the left.

Ale przytrzymała swoją głowę i pełzała z lewej.

He crawled toward the dead woman and turned her over.

Czołgał się w kierunku zmarłej i przewrócił ją.

Who do you know who's crawling with money he wants to give away?

Kto znasz kto pełzając z pieniędzmi on chce oddać?

You see, I always have to go crawling to him.

Widzisz, zawsze muszę pójść podlizywać się mu.

The news director crawled back to his wife and children.

Wiadomość, że dyrektor czołgał się z powrotem do jego żony i dzieci.

All I really wanted to do was to crawl back into bed.

Wszystko naprawdę chciałem robić miał pełzać z powrotem do łóżka.

The only thing I've done since then is crawl back here.

Jedyna rzecz zrobiłem od tej pory jest pełzać z powrotem tu.

I guess now we have to let him out of the crawl space.

Zgaduję teraz, że musimy wypuścić go z niskiego korytarza umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń.

To get to work all I did was crawl out of bed and turn on my computer.

Dać zajęcie wszystkiego, co zrobiłem był wypełznąć z łóżka i włączać mój komputer.

A short crawl brought them to a door at the far end of the kitchen.

Krótki kraul przyniósł ich drzwiom w drugim końcu kuchni.

The stories I've heard are enough to make your skin crawl.

Historie słyszałem wystarczą by przyprawiać cię o dreszcze.

The front crawl has been in use since ancient times.

Frontowy kraul był wykorzystywać od starożytności.

All he could do was crawl now and try to stay alive.

Wszystko, co mógł zrobić było kraulem teraz i próbować przeżyć.

He felt it building up around him, making his skin crawl.

Poczuł, jak to gromadziło się wokół niego, przyprawiając go o dreszcze.

Just looking at some of it made his skin crawl.

Właśnie patrzenie na jakieś z tego przyprawiało go o dreszcze.

The thought of living like that for even a day made her skin crawl.

Myśl życia w ten sposób dla nawet na dobę przyprawiać ją o dreszcze.

He gave out two feet from the crawl space, reaching for me.

Podał dwie stopy z niskiego korytarza umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń, sięgając mnie.

And just the sound of her name would make my flesh crawl.

I właśnie brzmienie jej imienia przyprawiałoby mnie o dreszcze.

He did know a great deal about the crawl stroke, however, which may have been just as well.

Wiedział dużo o kraulu cios, jednakże, który móc być równie dobrze.

Let whoever was in the crawl way get here first.

Pozwalać ktokolwiek był w drodze kraula mieć tu pierwszy.

He cut time down to a crawl, only to make it bolt.

Zredukował czas do kraula tylko po to aby sprawiać, że to rygluje.

But he would say only that their speed "was not a crawl."

Ale powiedziałby tylko, że ich prędkość "nie był kraulem."

It made the skin at the back of my neck crawl.

To zrobiło skórę z tyłu z mojego kraula szyi.

All he wanted to do was crawl into bed, go to sleep, and forget the day.

Wszystko chciał robić był wleźć do łóżka, zasypiać, i zapominać dnia.

But more important, I really feel we're near the end of our crawl through the ruins.

Ale co ważniejsze, naprawdę czuję, że jesteśmy blisko końca swojego kraula przez ruiny.

They went through the army at a crawl, moving very carefully.

Przedostali się przez wojsko w żółwim tempie, ruszając się bardzo ostrożnie.

His speed increased a little, but it was still no more than a crawl.

Jego prędkość zwiększyła się trochę ale to było wciąż nie więcej niż kraul.

The women of the family live in the upper crawl space, the men below.

Kobiety rodziny żyją w górnym niskim korytarzu umożliwiający dostęp do węzłów sanitarnych i innych urządzeń, mężczyźni poniżej.

Earlier, it had seemed as if time was passing at a crawl.

Wcześniej, to wydawało się jakby czas mijał w żółwim tempie.

She knelt, and I made her crawl to the middle of the room.

Uklękła, i zrobiłem jej kraul do środka pokoju.

Using these seeds a new crawl can be very effective.

Zużywając te nasiona nowy kraul może być bardzo skuteczny.