boric
boracic

More research is needed to find out how well boric acid works.

Więcej badań jest potrzebne dowiedzieć się jak dobrze borny kwaśny pracuje.

There was a supply of boric acid at the station.

Był zapas kwasu borowego na stacji.

Boric acid is not safe to use if you are pregnant.

Kwas borowy nie jest bezpieczny użyć jeśli jesteś w ciąży.

Other weak acids can be used such as boric acid.

Inne słabe kwasy mogą być używane taki jak kwas borowy.

Boric acid ophthalmic is for use only in the eyes.

Kwas borowy oczny jest do użytku tylko w oczach.

I read that boric acid mixed in will help, but we do not know if it is safe to use.

Czytam że kwas borowy dodał wolę pomoc, ale nie wiemy czy bezpiecznie jest użyć.

Boric acid can be used as a colorant to make fire green.

Kwas borowy może być użyty jako barwnik by czynić ogień zielony.

I wash my eyes three times a day with the boric acid powder.

Przemywam swoje oczy trzy razy na dobę z bornym kwaśnym proszkiem.

Boric acid is usually given using an eye cup.

Kwas borowy jest używaniem zazwyczaj udzielonym filiżanka oczna.

"For homeowners, boric acid dust is probably the most available," he said.

"Dla gospodarzy, borny kwaśny kurz jest prawdopodobnie najdostępniejszy" powiedział.

If you are pregnant, do not use vaginal boric acid treatment.

Jeśli jesteś w ciąży, używać pochwowego bornego kwaśnego traktowania.

The term boric acid may sometimes refer to any of these compounds.

Termin kwas borowy czasami może odnosić się do któregokolwiek z tych związków chemicznych.

Boric acid powder is the most commonly used for this purpose.

Borny kwaśny proszek jest najwięcej powszechnie użyty w tym celu.

It was once the chief source of boric compounds.

To było kiedyś główne źródło bornych wyrazów złożonych.

Rubber and boric acid are substances with very different properties.

Guma i kwas borowy są substancjami z najróżniejszymi własnościami.

If they cool, the boric acid can crystallize and block them.

Jeśli oni ostygną, kwas borowy może krystalizować i może blokować ich.

It can be treated with boric acid as a fire retardant.

To może być potraktowane z kwasem borowym jako opóźniacz ognia.

He mixed boric acid with silicone oil in a test tube.

Połączył kwas borowy z olejem silikonowym w probówce.

I fill another box with boric acid, charge him a dollar and he walks out.

Napełniam się inne pudło z kwasem borowym, pobierać opłatę od niego dolar i on wychodzi.

Technicians considered spraying boric acid on the building from a helicopter.

Technicy zastanowili się nad oblewaniem kwasem borowym budynku z helikoptera.

This can be used in conjunction with boric acid to create a greenish fire effect.

To może być użyte razem z kwasem borowym by stworzyć zielonkawy skutek ognia.

Your pharmacist can provide more information about boric acid ophthalmic.

Twój aptekarz może dostarczać więcej informacji około borny kwaśny oczny.

It can be prepared by reacting calcium metal with boric acid.

To może być przygotowane przez reagujący metal wapniowy z kwasem borowym.

It is made of flour, water, salt, boric acid, and mineral oil.

To jest zrobione z mąki, wody, sól, kwas borowy, i ropa naftowa.

Boric acid is sometimes found in volcanic spring waters.

Kwas borowy zostanie znaleziony czasami w wulkanicznych wodach źródlanych.

He also made important contributions in his chemical research of boracic acid.

Również zrobił ważne wkłady w swoich chemicznych badaniach z kwasu borowego.

I tipped some boracic crystals into a box and handed it over.

Wylałem jakieś borne kryształy do pudła i przekazałem to.

On one trip he asked a taxi driver to buy him a little cocaine and got boracic powder.

Na jednej podróży poprosił taksówkarza by kupić dla niego trochę kokainy i miał borny proszek.

"Boracic powder very necessary for my eyes which much inflamed by study, was removed.

"Borny proszek bardzo niezbędny dla moich oczu, których dużo wywołało stan zapalny przez naukę, został usunięty.

"What is all this about boracic?"

"Co jest cały ten około borny?"

Boracic or something.

Borny albo co.

Nobody would steal boracic powder!

Nikt nie ukradłby bornego proszku!

I niean the boracic and the electric light bulbs and the rucksack.

Ja niean borny i elektryczne żarówki i plecak.

His hypodermic injections contained sulfate of strychnine, atropine and boracic acid.

Jego zastrzyki podskórne zawierały siarczan strychniny, atropinę i kwas borowy.

Aspirin, Boracic powder, iodine.

Aspiryna, borny proszek, jod.

"And boracic powder?"

"I borny proszek?"

"So," me mother says to me, "you go and see him and find out what he's doing, I poor old Angela is boracic lint."

"Tak," mnie wychowywać mówi do mnie, "idziesz i widzi go i dowiaduje się on co robi, ja biedna stara Angela jest bornymi szarpiami."

The probe and scalpel were clean and had been sterilized in boracic acid and boiling water.

Śledztwo i skalpel były czyste i został wysterylizowany w borny kwaśny i ukrop.

Tins of plaster, tipped open, lint and packets of boracic powder strewn about in an angry mess.

Puszki tynku, przechylony otwarty, szarpie i paczki bornego proszku rozrzucony około w złym bałaganie.

By the time Patricia had substituted the bicarbonate, the morphine had already been substituted by the stolen boracic powder.

Do czasu gdy Patricia zastąpiła dwuwęglan, morfina już została zastąpiona przez ukradziony borny proszek.

On the other side of the table her son Terence, aged twelve, said: "Boracic salts burn with a green flame, sodium salts are yellow."

Na tamtym brzegu ze stołu jej syn Terence, w wieku dwanaście lat, powiedzieć: "borne sole przypalają się z zielonym płomieniem, sole sodowe są żółte."

There are white men in the Solomons who stake all upon boracic acid, and others who are prejudiced in favour of lysol.

Są biali mężczyźni w Solomons kto podpierać palikiem wszystko na kwasie borowym, i in. kto są przychylnie nastawieni do lizolu.

"So we have come to the things that it would seem were not worth stealing-old flannel trousers, electric light bulbs, boracic powder, bath salts-a cookery book.

"Więc podeszliśmy do rzeczy że to wydawałoby się nie były wartymi kradzież-stary spodniami flanelowymi, elektrycznymi żarówkami, borny proszek, wanna książka kucharska.

It occurred because drug distributors discovered that Phil Jeffs (1896-1945), another ganglord, was adulterating his cocaine supplies with boracic acid.

To nastąpiło ponieważ dystrybutorzy farmaceutyczni odkryli, że Phil Jeffs (1896-1945), inny ganglord, obniżać jakość jego kokainowych zasobów przez dodanie kwasu borowego.

Barff had been attempting to find a way in which boracic acid, a known antiseptic, could be used to preserve meats, at a time when beef prices were considered high.

Barff próbował znaleźć drogę w który kwasie borowym, znany środek antyseptyczny, mógł być użyty by konserwować mięsa, na raz gdy ceny wołowiny były uważane za wysokie.

The corrosive sublimate was accidentally left ashore at Penduffryn; the peroxide of hydrogen is exhausted; and I am experimenting with boracic acid, lysol, and antiphlogystine.

Korozyjny produkt sublimacji został przypadkowo do brzegu przy Penduffryn; nadtlenek wodoru jest wyczerpany; i przeprowadzam doświadczenia z kwasem borowym, lizol, i antiphlogystine.

The formula for her Beeswax Hand and Foot Cream is simple: beeswax, almond oil, distilled water, lavender, boracic powder, Vaseline and liquid paraffin.

Sposób na jej Wosk Pszczeli Ręka i krem do stóp jest prosty: wosk pszczeli, olej migdałowy, woda destylowana, lawenda, borny proszek, wazelina i parafina ciekła.

The "Sal Sedativum Hombergi" is boracic acid, which he discovered in 1702, and "Homberg's phosphorus" is prepared by fusing sal-ammoniac with quick lime.

"Sal Sedativum Hombergi" jest kwasem borowym, który odkrył w 1702 i "fosfor Homberg" jest przygotowany przez uzbrajanie sal-ammoniac z szybkim wapnem.

When jewelry containing rubies is heated (for repairs) it should not be coated with boracic acid or any other substance, as this can etch the surface; it does not have to be "protected" like a diamond.

Gdy biżuteria zawierająca rubiny jest ogrzana (dla napraw) to nie powinno być pokryte kwasem borowym albo jakąkolwiek inną substancją ponieważ to może wytrawiać powierzchnię; to nie musi być "chroniony" diamentowo.

When jewelry containing diamonds is heated (for repairs) the diamond should be protected with boracic acid; otherwise the diamond (which is pure carbon) could be burned on the surface or even burned completely up.

Gdy biżuteria zawierająca diamenty jest ogrzana (dla napraw) diament powinien być chroniony z borny kwaśny; inaczej diament (który jest czystym węglem) mógł być spalony na powierzchni albo nawet spalić całkowicie w górę.