Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"bested" po polsku
— Słownik angielsko-polski
|
zobacz "bested" po angielsku
best
*****
rzeczownik
to, co najlepsze
We all want the best for our children.
(Chcemy tego, co najlepsze dla naszych dzieci.)
I'll do the best I can.
(Zrobię najlepiej jak będę umiał.)
czasownik
pokonać
kogoś
(np. w walce)
przestarzale
He bested his enemy in a duel.
(On pokonał swojego wroga w pojedynku.)
The actress bested many girls who applied for the role.
(Aktorka pokonała wiele dziewczyn, które starały się o tę role.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "bested"
przymiotnik
the best
=
najlepszy
best-known
=
najsłynniejszy
,
najbardziej znany
second-best
=
pokonany
,
gorszy
+1 znaczenie
best-loved
=
ulubiony
best practice
=
najlepszy sposób
(np. robienia
czegoś
)
bestselling
,
best-selling
=
najlepiej sprzedający się
+1 znaczenie
best customer
=
najlepszy klient
the very best
=
najlepszy
przysłówek
the best
=
najlepiej
at best
=
jak najkorzystniej
+1 znaczenie
rzeczownik
best-seller
,
bestseller
,
także:
buzz book
=
bestseller
,
hit
(np. książka)
best man
=
drużba
,
świadek
(na ślubie)
best friend
,
także:
best mate
BrE
potocznie
,
także:
bezzie
potocznie
=
najlepszy przyjaciel
,
najlepsza przyjaciółka
personal best
,
PB
(skrót)
=
rekord życiowy
,
życiówka
best buy
=
najlepszy zakup
(np. za określoną kwotę pieniędzy)
,
najlepsza oferta cenowa
best bet
=
najlepsze trafienie
+1 znaczenie
besting
=
pokonywanie
(
kogoś
)
best option
=
najlepsze rozwiązanie
best guess
=
coś
najbardziej prawdopodobnego według
kogoś
;
coś, co wydaje się
komuś
najpewniejsze
best fit
=
najlepsze dopasowanie
best-seller list
,
bestseller list
=
lista bestsellerów
best price
=
najkorzystniejsza cena
,
najkorzystniejszy kurs
best value
=
najlepsza wartość
best wishes
,
warm wishes
=
najlepsze życzenia
second best
=
taki, który drugi pod względem doskonałości
;
ktoś
zajmujący drugie miejsce
best quality
=
najwyższa jakość
inne
for the best
=
dobrze
,
na dobre
(np. wyjść)
all the best
=
pozdrawiam
(umieszczone np. na końcu listu, e-maila)
+1 znaczenie
idiom
have the best of
somebody
,
get the best of
somebody
=
pokonać
kogoś
know best
=
mieć najlepszą wiedzę odnośnie
jakiegoś
tematu
,
wiedzieć
coś
najlepiej
look
one's
best
=
wyglądać najlepiej
,
wyglądać najkorzystniej
do
one's
best
=
robić wszystko, na co
kogoś
stać
;
starać się z całych sił
;
robić, co w
czyjejś
mocy
;
dać z siebie wszystko
give
one's
best
=
dać z siebie wszystko
try
one's
best
=
dokładać wszelkich starań
,
robić co w
czyjejś
mocy
feel
one's
best
=
świetnie się czuć
,
czuć się doskonale
one's
best shot
,
one's
A game
=
wszystko, co w
czyjejś
mocy
,
największe starania
inne
at
one's
best
=
w swojej najlepszej formie
next best
=
drugi pod względem jakości, wielkości, dokonań
czasownik
give
somebody
one's
best
,
give
one's
best wishes
=
przekazywać
komuś
pozdrowienia
,
życzyć
komuś
wszystkiego dobrego
,
złożyć
komuś
życzenia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej