A few days later he was beheaded outside the city.

Kilka dni później został ucięty głowę poza miastem.

In fact, that might get me beheaded even more quickly.

Tak naprawdę, to może mieć mnie ucięty głowę nawet szybciej.

Then he was beheaded, and his body cut into four parts.

W takim razie został ucięty głowę, i jego ciało pocięło na cztery części.

Of course it cost him his life; he was beheaded.

Oczywiście to kosztowało go jego życie; został ucięty głowę.

Three were beheaded; the rest lost their left feet and right eyes.

Trzy zostały ucięte głowę; reszta straciła ich lewe stopy i prawe oczy.

He was beheaded in the process on 25 July 1386.

Został ucięty głowę przy okazji 25 lipca 1386.

It is not clear if the head was that of the man just beheaded or another one.

To nie jest wolnym gdyby głowa była tym z człowieka właśnie ucięty głowę albo inny jeden.

At any rate, he was beheaded, as I have said, for nothing.

W każdym razie, został ucięty głowę ponieważ powiedziałem, za darmo.

Do you know that I am to be beheaded outside this window?

Wiesz, że mam zostać uciętym głowę poza tym oknem?

The two women and a six year old boy were beheaded on the beach.

Dwie kobiety i sześć roczny chłopiec zostały ucięte głowę na plaży.

They did and the three of them were beheaded on 21 September 1839.

Zrobili i trzech z nich zostało ucięte głowę 21 września 1839.

And now he'd beheaded one of their targets in her office.

I teraz uciął głowę jednemu z ich celów w swoim biurze.

Peter I did not believe the letter and beheaded them both.

Peter nie uwierzyłem listowi i uciąć głowę im obydwóm.

The first driver was beheaded, and the rest were shot in the head.

Pierwszy kierowca został ucięty głowę, i reszta zostały postrzelone w głowę.

After being beheaded, his head was put on a stake for everyone to see.

Po zostaniu uciętym głowę, na jego głowę postawiono dla każdego zobaczyć.

He was then beheaded by the monks in late 1185.

Wtedy został ucięty głowę przez mnichów w późny 1185.

The ten men were beheaded on 7 July 1945-barely a month before the war came to an end.

Dziesięciu ludzi zostało uciętych głowę 7 lipca 1945-skąpo przed miesiącem wojna dobiegła końca.

Both men were tortured for three days, before being beheaded.

Oba ludzi było torturowanymi trzyosobowymi dniami, przed zostaniem uciętym głowę.

A child with one hand, the other lost when he had tried to keep his already wounded father from being beheaded.

Dziecko z jedną ręką, drugi przegrał gdy spróbował powstrzymywać swojego ojca już zranionego przed zostaniem uciętym głowę.

To set an example, he has just beheaded one prisoner in front of them.

Dać przykład, właśnie uciął głowę jednemu więźniowi przed nimi.

A man was also beheaded the same year for three abortions.

Człowiek był takim samym rokiem również uciętym głowę dla trzech przerwań ciąży.

He was caught on 10 August 1919, and beheaded in 1923.

Został złapany 10 sierpnia 1919, i ucięty głowę w 1923.

However, he did not appear at the supposed meeting and all of them were beheaded.

Jednakże, nie pojawił się na założonym spotkaniu i wszyscy z nich zostali ucięci głowę.

He could have thousands beheaded in hardly any time at all.

Mógł mieć tysiące ucięte głowę za prawie żaden czas wcale.

He struck as they did, and beheaded three that came too close.

Uderzył ponieważ zrobili, i ucięty głowę trzy to przyszło też blisko.