Zanurz się w nauce angielskiegoRabat -40% na roczny kurs wygasa w niedzielęSPRAWDŹ >>Zamknij

"zmierzać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zmierzać" po polsku

zmierzać

czasownik
  1. head ***** , także: heid dialekt
    • kierować się, zmierzać [nieprzechodni]
      The flight is headed for Europe. (Lot jest skierowany do Europy.)
      I'm heading for a shop near your home. (Zmierzam do sklepu koło twojego domu.)
      Where are you heading? (Dokąd zmierzasz?)
  2. make one's way *
  3. be heading , be headed
    • zmierzać (np. sytuacja)
  4. wend one's way
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "zmierzać"

phrasal verb
zmierzać do czegoś = drive at something +3 znaczenia
idiom
zmierzać do czegoś = drift toward something +1 znaczenie
zmierzać we właściwym kierunku = be onto a good thing
czasownik
zmierzać do czegoś = be heading for something
gładko zmierzać = cruise
zmierzać na północ = head north
rzeczownik
zmierzanie = heading
inne
zmierzać w innym kierunku = change course
zmierzać we właściwym kierunku = be on course
zmierzać gdzieś = be off to somewhere
Zobacz także: zmierzać ku katastrofie • zmierzać kogoś wzrokiem od góry do dołu • zmierzać do domu • zmierzać ku czemuś • zmierzać się z całym światem