"attitude to something" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "attitude to something" po angielsku — Słownik polsko-angielski

attitude to something
attitude towards something

rzeczownik
  1. nastawienie do czegoś
    the way you think or feel about something
    You should really change your attitude towards work. (Naprawdę powinieneś zmienić swoją postawę wobec pracy.)
    What is your attitude towards other religions? (Jakie jest twoje nastawienie wobec innych religii?)
    I was shocked by his attitude towards me. (Byłem zaszokowany jego postawą wobec mnie.)
rzeczownik
  1. nastawienie, stosunek, stanowisko (do czegoś, wobec czegoś) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I don't understand your attitude towards her. (Nie rozumiem twojego nastawienia do niej.)
    I admire your optimistic attitude towards life. (Podziwiam twoje optymistyczne nastawienie do życia.)
    What is your attitude to this case? (Jakie jest twoje stanowisko w tej sprawie?)
    The government has a negative attitude to this problem. (Rząd ma negatywny stosunek do tego problemu.)
  2. postawa, zachowanie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    When I said who I was, their attitude changed dramatically. (Kiedy powiedziałem kim jestem, ich postawa zmieniła się dramatycznie.)
    After the trip to India, their attitude had radically changed. (Po wycieczce do Indii, ich postawa zmieniła się radykalnie.)
  3. poza formal [COUNTABLE]
    She assumed an attitude of sadness. (Ona przybrała pozę smutku.)
  4. charakter, charakterek (sposób bycia, zachowanie) informal [UNCOUNTABLE]
    I need a man with attitude. (Potrzebuję mężczyzny z charakterem.)
    She likes to show attitude. (Ona lubi pokazać charakterek.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.