Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"Czarne" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "Czarne" po polsku

czarny

obrazek do "black" po polsku
przymiotnik
  1. black *****
    • czarny
      She was wearing a black blouse. (Ona miała na sobie czarną bluzkę.)
      His hair was black. (On miał czarne włosy.)
      She looks good in black. (Ona dobrze wygląda w czerni.)
    • czarny (bez źródła światła)
      The night was completely black. (Noc była całkowicie czarna.)
    • czarnoskóry, czarny (o człowieku)
      The director is a black man in his fifties. (Dyrektor jest czarnym mężczyzną po pięćdziesiątce.)
    • czarny (od brudu) potocznie
      He was black with dirt. (On był czarny od brudu.)
    • czarny (beznadziejny, np. czarna rozpacz)
      It is a black day for all free people. (To jest czarny dzień dla wszystkich wolnych ludzi.)
    • czarny (humor)
      Black humour is not always welcome. (Czarny humor nie jest zawsze mile widziany.)
      link synonim: dark
  2. dark ****
    • ponury, czarny (np. nastrój, okres)
      We live in very dark times. (Żyjemy w bardzo ponurych czasach.)
      When my dog died, I was in a very dark mood. (Kiedy mój pies umarł, byłem w bardzo ponurym nastroju.)
    • czarny, ponury (np. myśli, uczucia)
      I was really sad, my thoughts were very dark. (Byłem naprawdę smutny, moje myśli były bardzo ponure.)
      Don't let your mind be dominated by dark thoughts. (Nie pozwól, aby twój umysł został zdominowany przez czarne myśli.)
    • czarny (o humorze)
      He has a dark sense of humour. (On ma czarne poczucie humoru.)
      Your dark sense of humour is not funny. (Twój czarny humor nie jest zabawny.)
      link synonim: black
  3. Ethiopian , także: Ethiop , także: Ethiope , także: Ethiopic   dawne użycie
  4. jet ***
  5. blick slang
    • ciemny, czarny (o osobie z ciemną karnacją)
      Look at that chick, she's blick. (Spójrz na tamtą laskę, jest czarna.)
rzeczownik
  1. black *****
  2. blk. (skrót)
  3. jigaboo
  4. moolinyan
  5. wog BrE slang
prefiks
  1. melan-

czarna

Black Coffee | Adam Gault Photography
przymiotnik
  1. black *****
    • czarna (o kawie bez dodatku mleka)
      I never drink black coffee. (Nigdy nie piję czarnej kawy.)
rzeczownik
  1. blackland
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "Czarne"

rzeczownik
czarny bez = elder
czerń = blackness +1 znaczenie
czerniak = melanoma +1 znaczenie
Czarne Pantery = Black Panthers
czarnuch = Jim Crow +8 znaczeń
czarne złoto = black gold
Bosfor (cieśnina łączącą Morze Czarne z Morzem Marmara) = the Bosporus , the Bosphorus
ciało doskonale czarne = black body +1 znaczenie
czarne pole w szachownicy = black square
oczernianie = denigration +3 znaczenia
czarniak = coley
Morze Czarne = the Black Sea , the Euxine Sea
czarne wymioty = melanemesis
czarne korzonki = black oyster plant
Czarne Koszule = the Blackshirts +1 znaczenie
Czarne Stopy = Blackfoot Confederacy +1 znaczenie
Czarne Berety = Black Berets
fasola czarne oczko = black-eyed bean , black-eyed pea
czarne klawisze fortepianu = ebony keys
drzewo czerwono-czarne = red-black tree
czernina = black soup +1 znaczenie
czasownik
oczerniać = slam +14 znaczeń
oczernić = besmirch +1 znaczenie
phrasal verb
oczerniać = scuzz up
oczernić kogoś = do somebody down
idiom
oczernić kogoś = get one's claws into somebody
oczerniać kogoś = throw shade at somebody , throw shade on somebody
inne
czernieć = turn black
oczerniać kogoś = blacken someone's name
przymiotnik
czarny od sadzy = sooty
czarny jak smoła = pitch-black , pitch-dark +1 znaczenie
czarniawy = blackish +1 znaczenie
przysłówek
czarno = dark
Zobacz także: czarne jagody ostrokrzewu • czarne sukno wysokiej jakości • ostrokrzew wydający zimą czarne jagody • Czarne życie ma znaczenie • anchois, kapary i czarne oliwki • w nocy wszystkie koty są czarne • czarne myśli • amerykański ruch przeciwko rasizmowi • czarne plastikowe kulki wielkości pięści umieszczane na powierzchni wody w celu zapobiegnięcia jej odparowywania