And some like to party as if they still are in college.

I jakiś lubić na przyjęcie jakby oni wciąż studiują.

Still, men now make up only 42 percent of the nation's college students.

Fotosiści teraz malują tylko 42 procent studentów narodu.

How else are we going to put our children through college?

Jak jeszcze zamierzamy wykształcić nasze dzieci?

So I went to college and got a job working in social services.

Więc studiowałem i zdobyłem pracę pracującą w świadczeniach socjalnych.

We do not want you to move back home after college.

Nie chcemy byś przestawił tylny dom za college'em.

My best friend through high school and college was a black guy, John.

Mój najlepszy przyjaciel dzięki liceum i college'owi był czarnoskórym facetem, John.

I tell him he'd probably have to go to a community college first.

Mówię mu, że prawdopodobnie musiałby pójść do college'u społecznego po raz pierwszy.

The couple's relationship goes back to 1938 and college days.

Stosunki pary wracają do 1938 i dni college'u.

I might want to go to college and get more experience.

Mogę chcieć studiować i mogę dostawać więcej doświadczenia.

Nearly all of the school system's 3,500 students go on to college.

Prawie wszystek ze szkoły wyższej systemu 3,500 studentów pójdzie dalej do college'u.

At 35, she is the first in her family to go to college.

Przy 35, ona jest pierwsza w swojej rodzinie studiować.

All the 24 students in his group went to college.

Wszystko 24 studentów w jego grupie studiowało.

Even so, more than 70 percent of the students went on to college.

Mimo wszystko, więcej niż 70 procent studentów poszedł dalej do college'u.

But I always wanted him to at some time go to college.

Ale zawsze pragnąłem go aby kiedyś studiować.

I was a young man now, just out of college.

Byłem młodzieńcem teraz, właśnie z college'u.

The family also has two other children, both in college.

Rodzina również ma dwoje innych dzieci, obydwa w college'u.

"They now understand how to use the community college system."

"Oni teraz rozumieją jak wykorzystać system społeczny college'u."

After all, she had a college education and a job.

Przecież, miała wyższe studia i pracę.

Here's some help for you to go to a community college.

Oto jakaś pomoc dla ciebie pójść do college'u społecznego.

She is just trying to make money to pay for college.

Ona jest w trakcie próbowania zarabiać płacić za college.

About 95 percent of its students go on to college.

Około 95 procent jego studentów pójść dalej do college'u.

And they do so while getting a free college education.

I oni robią tak podczas gdy zdobywając wolne wyższe studia.

A. I would like college students to take a course in art history.

. Zmusiłem siłą woli jak studenci do podjęcia kursu z historii sztuki.

For kids in college, who have a little bit of money.

Dla dzieci w college'u, kto mieć odrobinka pieniądze.

For example, let's say you work at a university or a college.

Na przykład, powiedzmy pracujesz nad uniwersytetem albo college'em.