Chcesz uczyć się taniej?Zgarnij kurs angielskiego z rabatem 40%!SPRAWDŹ >>

"lock" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

lock czasownik

lock + rzeczownik
Kolokacji: 30
lock eyes • lock one's arms • lock horns • lock the door • lock one's hands • ...
czasownik + lock
Kolokacji: 8
find locked • keep locked • start locking • avoid locking • remember locking • ...
lock + przyimek
Kolokacji: 37
lock up • locked into • lock down • lock behind • lock onto • lock out • ...
lock + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 35
locked away • locked together • securely locked • automatically lock • locked tight • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 5
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1) away, properly, solidly, completely
Kolokacji: 4
(2) together, safely, inside, accidentally, tidally, ...
Kolokacji: 13
1. locked together = sczepiony locked together
lock together
2. safely locked = bezpiecznie zamknąć na klucz safely locked
lock safely
3. locked inside = zamknięty na klucz do środka locked inside
lock inside
4. accidentally lock = przypadkowo zamek accidentally lock
accidentally locked
5. tidally locked = tidally zamknięty na klucz tidally locked
  • It is assumed to be tidally locked to its parent star.
  • The two planets are tidally locked, so they always present the same face to each other.
  • This celestial body is tidally locked and has phases, very similar to Earth's moon.
  • A third possibility is where the primary and moon are tidally locked to each other.
  • Pluto-Charon was the only significant system in which both partners were tidally locked.
  • The planet is not tidally locked to the star.
  • The planet is tidally locked to its star, always presenting the same face to it.
  • The novel is set in a world that is tidally locked.
  • Earth's Moon is also tidally locked, as are many satellites of the gas giants.
  • The pair were tidally locked, always showing the same face to each other.
6. effectively lock = skutecznie zamek effectively lock
effectively locked
7. once locked = kiedyś zamknąć na klucz once locked
8. normally locked = zwykle zamknąć na klucz normally locked
9. essentially locked = zasadniczo zamknąć na klucz essentially locked
10. virtually locked = praktycznie zamknąć na klucz virtually locked
11. finally lock = w końcu zamek finally lock
12. electronically locked = elektronicznie zamknąć na klucz electronically locked
13. lock deep = zamknij na klucz głęboko lock deep
(3) securely, tightly, firmly
Kolokacji: 3
(4) automatically, mechanically
Kolokacji: 2
(5) tight, carefully
Kolokacji: 2
(6) open, actually
Kolokacji: 2
(7) permanently, temporarily
Kolokacji: 2
(8) simply, literally
Kolokacji: 2
(9) quickly, suddenly, promptly
Kolokacji: 3
(10) immediately, instantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.