"lock" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

lock czasownik

lock + rzeczownik
Kolokacji: 30
lock eyes • lock one's arms • lock horns • lock the door • lock one's hands • ...
czasownik + lock
Kolokacji: 8
find locked • keep locked • start locking • avoid locking • remember locking • ...
lock + przyimek
Kolokacji: 37
lock up • locked into • lock down • lock behind • lock onto • lock out • ...
lock + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 35
locked away • locked together • securely locked • automatically lock • locked tight • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 5
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1) away, properly, solidly, completely
Kolokacji: 4
(2) together, safely, inside, accidentally, tidally, ...
Kolokacji: 13
1. locked together = sczepiony locked together
lock together
2. safely locked = bezpiecznie zamknąć na klucz safely locked
lock safely
  • Whatever bond they had between them was locked safely in the past.
  • His father had told him many times that he must always be locked safely inside before sunset.
  • When the doors were all safely locked behind him, she headed back into the living room.
  • So we all better hope we've got our man safely locked away.
  • No sir, he was going to stay safely locked indoors.
  • With luck, she would once again manage to be safely locked in her bedroom before he came home for the night.
  • Once the doors were safely locked behind him, he went, not to the bridge, but to his private quarters.
  • In any case, she must have thought he was still safely locked away.
  • The Sunrunners, of course, were all safely locked into the keep.
  • She could always explain afterwards, when the thing was safely locked in a vault.
3. locked inside = zamknięty na klucz do środka locked inside
lock inside
4. accidentally lock = przypadkowo zamek accidentally lock
accidentally locked
5. tidally locked = tidally zamknięty na klucz tidally locked
6. effectively lock = skutecznie zamek effectively lock
effectively locked
7. once locked = kiedyś zamknąć na klucz once locked
8. normally locked = zwykle zamknąć na klucz normally locked
9. essentially locked = zasadniczo zamknąć na klucz essentially locked
10. virtually locked = praktycznie zamknąć na klucz virtually locked
11. finally lock = w końcu zamek finally lock
12. electronically locked = elektronicznie zamknąć na klucz electronically locked
13. lock deep = zamknij na klucz głęboko lock deep
(3) securely, tightly, firmly
Kolokacji: 3
(4) automatically, mechanically
Kolokacji: 2
(5) tight, carefully
Kolokacji: 2
(6) open, actually
Kolokacji: 2
(7) permanently, temporarily
Kolokacji: 2
(8) simply, literally
Kolokacji: 2
(9) quickly, suddenly, promptly
Kolokacji: 3
(10) immediately, instantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.