Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Prawdziwa petarda
Kurs eTutor angielski na rok 60% TANIEJ
SPRAWDŹ >>
"zamieniać się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zamieniać się" po polsku
zamieniać się
czasownik
reverse
***
zmieniać
,
zamieniać się (np. rolami)
[przechodni]
Let's reverse our roles.
(Zamieńmy się naszymi rolami.)
We should reverse our duties.
(Powinniśmy zamienić się obowiązkami.)
swap
*
,
trade
*****
wymieniać się
,
zamieniać się
[przechodni/nieprzechodni]
interchange
zamienić
,
zamieniać się (np. miejscami)
zamieniać
czasownik
exchange
****
wymieniać
,
zamieniać
(na coś innego rodzaju, np. walutę)
[przechodni]
I would like to exchange 200 euros to dollars.
(Chciałbym wymienić 200 euro na dolary.)
You should always exchange money before you go abroad.
(Powinieneś zawsze wymieniać pieniądze, zanim wyjedziesz za granicę.)
synonim:
change
replace
****
zamieniać
,
wymieniać
,
podmieniać
[przechodni]
I replaced my old car with a new one.
(Wymieniłem mój stary samochód na nowy.)
swap
*
,
także:
swop
BrE
zamieniać
,
wymieniać
[przechodni/nieprzechodni]
They swapped seats.
(Oni zamienili się miejscami.)
After that, we can swap sides and have another go.
(Potem możemy zamienić się stronami i spróbować jeszcze raz.)
The players swapped shirts at the end of the match.
(Gracze wymienili się koszulkami pod koniec rozgrywki.)
synonim:
exchange
swap
*
,
switch
***
zamieniać
(się)
,
wymieniać
(się)
I want to switch places with you.
(Chcę się z tobą zamienić miejscami.)
alternate
,
*
zamieniać
,
wymieniać się
be transmutable into
something
zamieniać
,
przemieniać się w
coś
phrasal verb
change over
zamienić
,
zamieniać
(np. sekwencje, role)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
swap out
,
swop out
zamieniać
,
podmieniać
zamienić
czasownik
commute
*
zamienić
,
wymienić
zobacz także:
commute
something
for
something
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zamieniać się"
czasownik
wymieniać
=
change
BrE
,
exchange
AmE
+11 znaczeń
zmienić
=
shift
+5 znaczeń
zmienić się
=
mutate
zamieniać
coś
na coś innego
=
exchange
something
for
something
zamieniać się w kamień
=
fossilize
,
fossilise
BrE
zamienić z
kimś
słówko
=
have a word with
somebody
phrasal verb
wymieniać
=
trade up
zmienić
coś
=
turn
something
around
+1 znaczenie
zmienić się
=
switch up
AmE
zamieniać się w
coś
=
melt into
something
zamieniać
coś
miejscami
=
change
something
around
zamieniać na
coś
=
change over to
something
zamienić na gorsze
=
trade down
inne
zmienić
coś
=
make a change
zamienić
coś
na
coś
=
exchange
something
into
something
+1 znaczenie
rzeczownik
zamiennik
=
substitute
+1 znaczenie
przysłówek
zamiennie
=
interchangeably
Zobacz także:
zamieniać na coś innego
•
zamieniać się w słuch
•
zamieniać się z
kimś
miejscami
•
zamieniać w witriol
•
zamieniać w eter
•
zamieniać w gwiazdę
•
zamieniać w węgiel
•
zamieniać w kutynę
•
zamieniać w rutynę
•
zamieniać w galaretę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej