interchange

Then he put up his hand to stop the interchange.

W takim razie przypisywał w górę swojej ręki powodować przerwę w wymianie.

About 12,000 cars are expected to use the interchange each day.

O 12,000 samochodach oczekują się, że użyć węzła drogowego każdego dnia.

Construction began on the interchange project in late summer 1987.

Budowa zabrała się do wymiany projekt późnym latem 1987.

Only in this way can the full benefits of interchange be felt.

Tylko w taki oto sposób pełnych korzyści wymiany mogą być świadomi.

They meet an interchange with I-95 just before leaving the city.

Oni spotykają się z wymianą ja-95 tuż przed opuszczaniem miasta.

The cost of the interchange project was 14 million dollars.

Koszt wymiany projekt był 14 milion dolarami.

The interchange with what is now I-990 was built in 1983.

Wymiana z co jest teraz ja-990 był budzony w 1983.

Whatever else this interchange may be, it is not a matter of history.

Cokolwiek jeszcze ta wymiana może być, to nie jest kwestia historii.

The road heads to the north and comes to an interchange with I-84.

Droga jest na czele na północ i dochodzi do wymiany z ja-84.

The interchange of words between the old woman and the guard went on for some time.

Wymiana słów między starą kobietą a strażnikiem poszła dalej na jakiś czas.

Make the left branch at the next interchange, will you?

Marki lewa gałąź przy następnym węźle drogowym, chcieć cię?

In this area, the road turns north again and comes to a full interchange with I-81.

W tym obszarze, droga skręca na północ jeszcze raz i dochodzi do pełnej wymiany z ja-81.

However, no free interchange is available to any of these stations.

Jednakże, żaden wolny węzeł drogowy nie jest dostępny dla któregokolwiek z tych stacji.

Some photos of the old interchange can be found here.

Jakieś zdjęcia starego węzła drogowego mogą zostać znalezione tu.

A new full interchange is planned here in the future.

Nowa pełna wymiana jest zaplanowana tu w czasie przyszłym.

In terms of national interest, we have much to learn from interchange with scientists around the world.

Pod względem krajowego interesu, musimy dużo uczyć się od węzła drogowego z naukowcami na całym świecie.

He left the office door open enabling me to hear the interchange.

Zostawił drzwi biurowe otwierać umożliwianie mi słyszenie węzła drogowego.

But it seemed that there could be no real interchange of ideas.

Ale to wydawało się tak tam nie móc być żadną prawdziwą wymianą pomysłów.

It was extended to an interchange with I-84 in 1963.

To zostało poszerzone do wymiany z ja-84 w 1963.

To date, no interchange has been built for this area.

Do chwili obecnej, żadna wymiana nie została zbudowana tej powierzchni.

At the eastern end, there is an interchange with I-5.

We wschodnim końcu, jest wymiana z ja-5.

On 19 February 2006 the interchange was opened to the public.

19 lutego 2006 węzeł drogowy został otwarty publicznie.

The full interchange opened to traffic in the fall of 2009.

Pełny węzeł drogowy otworzył się do ruchu ulicznego w upadku 2009.

"If they worked according to the rules of the interchange, we would not be fighting now."

"Gdyby pracowali regulaminowo z wymiany, nie walczylibyśmy teraz."

It is important to be clear about what you would hope to achieve from interchange.

Należy być wolnym o co miałbyś nadzieję osiągnąć z węzła drogowego.

The turn of thought, however, is often such that these words may be interchanged.

Kolej myśli, jednakże, jest często taki że te słowa mogą być wymienione.

The others are interchanged depending on the news of the week.

Inni są wymienieni zależnie od wiadomości tygodnia.

P means taking the mirror image, so left and right are interchanged.

P oznacza wymaganie obrazu lustrzanego, tak na obie strony są wymienione.

There is no branch interchanging the levels at areas 20 and 31.

Nie ma żadnej gałęzi wymieniającej poziomy przy obszarach 20 i 31.

They spoke, or interchanged their thoughts, but not one of me.

Mówili, albo wymienić ich myśli, ale nie jeden ze mnie.

After getting up from sleep, both of them found that their soul has interchanged.

Po wstawaniu z snu, obu z nich stwierdziło, że ich dusza wymienia.

He also believes that all the content is being interchanged between different media.

On również sądzi, że cała zawartość jest wymieniana między innymi mediami.

The barrel is designed to be interchanged quickly when in field conditions.

Beczka jest zaprojektowana by został wymieniony szybko kiedy w warunkach polowych.

Our planet may be constantly interchanging energy with some outside force.

Nasza planeta może być ciągle zamieniając energię z jakąś zewnętrzną siłą.

It is casual pieces that can be interchanged with each other.

To są swobodne kawałki, które mogą być zamienione z sobą.

These are essentially the same identity with a and b interchanged.

Te są zasadniczo taką samą tożsamością z i b wymienił.

Where we have interchanged two coordinates of the state function.

Gdzie wymieniliśmy dwie współrzędne funkcji państwowej.

Often these scales are to be found interchanged in the same solo.

Często ta waga ma zostać znalezionym wymieniony w takim samym solu.

Several blows were then interchanged, but nothing decisive was done.

Kilka uderzeń wtedy zostało wymienionych ale nic zdecydowanego nie zostało zrobione.

They were not interchanging a word or a look.

Nie wymieniali słowa albo spojrzenia.

Looks of curiosity were interchanged among the boys, and every one thought, "What's coming now?"

Wygląd ciekawości został wymieniony wśród chłopców, i każdy pomyślał "co przychodząc teraz?"

Two parameters can be interchanged without changing the value of the model.

Dwa parametry mogą być wymienione bez przerabiania wartości modela.

The terms have been interchanged in the press, however.

Warunki zostały wymienione w prasie, jednakże.

These may be interchanged with each other in 8!

Te może być zamieniony z sobą w 8!

You can't have people interchanging like that at those two positions.

Nie możesz mieć ludzi wymieniających w ten sposób przy ci dwie pozycje.

Another happened because the officials had inadvertently interchanged two deals at one table.

Inny zdarzył się ponieważ urzędnicy nieumyślnie wymienili dwie umowy przy jednym stole.

How should the play proceed if the seven and five of hearts are interchanged?

Jak gra powinna przebiegać jeśli siedem i pięć z serc jest wymienione?

By interchanging the two coils a second range was provided.

Przez wymienianie dwóch zwojów drugi zakres został dostarczony.

The words may, however, in many cases be interchanged.

Słowa móc, jednakże, w wielu przypadkach wymieniony.