The small bit of cloth slapped wetly on the floor.

Niewielki kawałek tkaniny trzepnął połyskliwie na podłodze.

Someone had just blown hot and wetly in her ear.

Ktoś właśnie dmuchnął gorący i połyskliwie w jej uchu.

Kim got up and again wetly kissed each man in turn.

Kim mieć w górę i jeszcze raz połyskliwie pocałował każdego człowieka z kolei.

Something hit wetly on the back of his hand.

Coś uderzyło połyskliwie na odwrocie ze swojej ręki.

It breathed wetly in my hand, wanting to be used.

To odetchnęło połyskliwie w mojej ręce, chcenie być użyło.

She snatched up the receiver and sat wetly on the bed.

Pochwyciła odbiorcę i usiadła połyskliwie na łóżku.

The right side of his khaki shirt was wetly red.

Prawa strona jego khakiej koszuli była połyskliwie czerwony.

At last the party formed up as before and trailed off wetly through the trees.

Nareszcie partia ustawiła się jak przedtem i oddaliła się połyskliwie przez drzewa.

She winced as these words slapped wetly against her face.

Skrzywiła się jako te słowa trzepnięte połyskliwie przeciwko jej twarzy.

The darkness was absolute now, pressing wetly on the eyes.

Ciemność była absolutna teraz, naciskając połyskliwie na oczach.

Their bodies slapped the floor wetly as they bounced toward me.

Ich ciała cisnęły podłogę połyskliwie ponieważ odbili wobec mnie.

The face was toward the ground, but the black, tangled hair glistened wetly.

Twarz była w kierunku ziemi ale czarne, splątane włosy zalśniły połyskliwie.

Your cheeks glisten wetly as you turn to face me once again.

Twoje policzki lśnią połyskliwie ponieważ odwrócisz się przodem do mnie po raz kolejny.

The T-shirt clung wetly to my body, thick with blood.

T-shirt czepił się połyskliwie do mojego ciała, pokryć grubą warstwą krwi.

With the surface tension broken it collapsed wetly all over his face.

Z napięciem powierzchniowym rozbity to złożony połyskliwie po jego twarzy.

Then, a couple of hundred yards away, a long gray back rose wetly above the waves.

Wtedy, kilka jardów sto daleko, długi szary z powrotem wzrósł połyskliwie nad falami.

The rag, still in her right hand, trailed wetly down his sleeve.

Szmata, wciąż w jej prawej ręce, podążyć tropem połyskliwie w dół jego rękawa.

Her tongue shot out into his mouth their lips slid wetly against each other.

Jej język błyskawicznie wysunięty do jego wylotu ich wargi pośliznęły się połyskliwie między.

Next she wetly slid the head into her mouth and bobbed a few times.

Następnym razem ona połyskliwie pośliznąć się głowa do jej wylotu i podskoczyć kilka czasów.

It plopped wetly against the side of the shoe box.

To padało z pluskiem połyskliwie o zbocze pudełka na buty.

"Well, then, it will be a water war," Hydrogen said wetly.

"W takim razie, to będzie wojna na wodę" Wodór powiedział połyskliwie.

The words on the door, dark and glistening wetly in the light of his lamp, were plain enough.

Słowa na drzwiach, ciemny i lśniący połyskliwie w świetle jego lampy, były wystarczająco proste.

I finally reached her mouth and we kissed wetly.

W końcu doszedłem do jej otworu i pocałowaliśmy połyskliwie.