Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

KURS ETUTOR ANGIELSKI -45%Czas na jesienne oszczędnościSPRAWDŹ >>

"upomnienie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "upomnienie" po polsku

upomnienie

obrazek do "warning" po polsku

Revit Link: Warning! Revit Wish Ahead!

rzeczownik

warning ***
- ostrzeżenie, przestroga, upomnienie [policzalny lub niepoliczalny]
  This is my last warning. Next time you're going to write a test. (To jest moje ostatnie ostrzeżenie. Następnym razem piszesz test.)
  
  He started to shoot without warning. (On zaczął strzelać bez ostrzeżenia.)
admonition
- napomnienie, upomnienie
  Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
exhortation
- napomnienie, upomnienie
rebuke
- nagana, upomnienie, reprymenda (za coś) oficjalnie
admonishment
- przestroga, upomnienie, ostrzeżenie

upominać

obrazek do "warn" po polsku

czasownik

warn ***
- ostrzegać, upominać, uprzedzać [przechodni/nieprzechodni]
  I warn you, it will hurt. (Uprzedzam cię, to będzie bolało.)
  
  You should warn him that the trip will be dangerous. (Powinieneś go ostrzec, że wycieczka będzie niebezpieczna.)
admonish oficjalnie , monish dawne użycie
- karcić, napominać, strofować, upominać
exhort
- napominać, upominać oficjalnie
remonstrate
- upominać (kogoś), robić wymówki (komuś), udzielać nagany (za coś) oficjalnie
prewarn
- ostrzegać, upominać, uprzedzać z wyprzedzeniem

upominać kogoś

phrasal verb

tell somebody off
- upominać kogoś, besztać kogoś, ochrzaniać kogoś potocznie
  The teacher told the boy off. (Nauczyciel upomniał chłopca.)
  
  Don't tell me off, I'm a grown-up. (Nie upominaj mnie, jestem dorosły.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

upomnienie się

rzeczownik

dunning
- upomnienie się, upominanie się

upominać się

czasownik

dun
- upominać się, dopominać się

eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "upomnienie"

rzeczownik

upominek = souvenir

surowe upomnienie = severe reprimand

wielokrotne upomnienie = reiterated reminders

Zobacz także: wysyłać upomnienie • upominanie