Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
ANGIELSKI NA ŚWIĘTA -50%
Podaruj sobie roczny kurs językowy online
SPRAWDŹ >>
"ukłucie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ukłucie" po polsku
ukłucie
rzeczownik
sting
*
ukąszenie
,
ukłucie
,
użądlenie
Multiple stings may be fatal to humans.
(Wielokrotne ukąszenia mogą być śmiertelne dla ludzi.)
tug
**
ukłucie (np. zazdrości)
,
przypływ
(np. emocji)
He felt a tug of jealousy.
(On poczuł ukłucie zazdrości.)
The tug of emotions didn't allow me to speak.
(Przypływ emocji nie pozwolił mi mówić.)
pang
ściśnięcie serca
,
ukłucie (np. zazdrości)
He complained about heart pangs before he arrived at the hospital.
(Zanim on przyjechał do szpitala narzekał na ściśnięcia serca.)
stab
*
ukłucie (bólu, rozczarowania)
She felt a stab of sorrow.
(Ona poczuła ukłucie żalu.)
qualm
ukłucie
,
nagłe poczucie
(niepokoju, niepewności, strachu, winy, itd.)
,
niepokój
,
niepewność
[policzalny]
He felt a qualm of guilt about what he had done.
(Poczuł nagłe poczucie winy w związku z tym, co zrobił.)
She swallowed a qualm and said she wanted to ask him a question.
(Przełknęła niepokój i powiedziała, że chciałaby zadać mu pytanie.)
prick
nakłucie
,
ukłucie
,
zakłucie
ukłucie
czegoś
przymiotnik
flutter of
something
niewielkie natężenie
czegoś
,
ukłucie
czegoś
(np. emocji)
Suddenly, she felt a flutter of jealousy.
(Nagle poczuła ukłucie zazdrości.)
rzeczownik
prick of
ukłucie
czegoś
(o uczuciach, np. smutku)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ukłucie"
czasownik
kłuć
=
prick
+5 znaczeń
rzeczownik
kłucie
=
twinge
+3 znaczenia
ukłucie szpilki
=
pinprick
nakłucie
=
puncture
+2 znaczenia
ukłucie owada
=
insect sting
ukłucie niepokoju
=
pang of anxiety
ukłucie poczucia winy
=
twinge of guilt
,
stab of guilt
Zobacz także:
przypadkowe ukłucie igłą powodujące ranę kłutą
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej