Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"ubrać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ubrać" po polsku
ubrać
czasownik
outfit
**
ubrać
,
ubierać
This famous fashion designer outfits the best film stars.
(Ten słynny projektant mody ubiera najlepsze gwiazdy filmowe.)
apparel
ubrać
,
odziać
clothe
ubierać
,
ubrać
,
przyodziać
,
przyoblekać
[przechodni]
The baby lied on the bed clothed in sleepers.
(Dziecko leżało na łóżku ubrane w śpioszki.)
reclothe
ubrać
,
ubierać ponownie
ubrać
kogoś
czasownik
beclothe
termin literacki
ubierać
czasownik
dress
****
ubierać
,
ubierać się
[przechodni/nieprzechodni]
She dressed quickly.
(Ona ubrała się szybko.)
Can you dress the kids?
(Czy możesz ubrać dzieciaki?)
synonim:
get dressed
costume
**
ubierać
(
kogoś
w przebranie)
,
przebierać
(
kogoś
)
[przechodni]
The actors were beautifully costumed.
(Aktorzy byli pięknie przebrani.)
garment
*
dress for
something
ubierać
(na
jakąś
okazję)
habilitate
ubierać
,
przyodziewać
termin literacki
ubierać
coś
phrasal verb
pop
something
on
ubierać
coś
,
wskakiwać w
coś
I'll pop my coat on, wait for me.
(Ubiorę się w płaszcz, poczekaj na mnie.)
The child popped on his pyjamas.
(Dziecko wskoczyło w swoją piżamę.)
ubrać się
czasownik
garb
ubrać się
,
ubierać się
get dressed
Hold this while I get dressed.
(Potrzymaj to w czasie, gdy będę się ubierał.)
She made him get up and get dressed.
(Ona zmusiła go, żeby wstał i się ubrał.)
I got dressed and shaved.
(Ubrałem się i ogoliłem.)
synonim:
dress
phrasal verb
rag out
ubrać się
,
włożyć
coś
na siebie
,
wrzucić
coś
na siebie
,
zarzucić
coś
na siebie
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
ubierać się
czasownik
tog
ubierać się
(na określoną okazję)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "ubrać"
rzeczownik
ubiór
=
clothes
+8 znaczeń
ubranie
=
gear
+2 znaczenia
ubranko
=
babies' clother
dobrze ubrać
=
wrap up well
ciepło ubrać
=
wrap up warm
ubieranie
=
beclothing
+4 znaczenia
przysłówek
porządnie
(np. ubrać się, zapakować prezent)
=
neatly
skąpo
(ubrać się)
=
revealingly
przymiotnik
ubrany
=
decent
+3 znaczenia
czasownik
uroczyście ubrać
=
robe
ubierać
kogoś
w
coś
=
dress
somebody
in
something
ubrać
kogoś
w
coś
=
outfit
somebody
in
something
maskować się
(ubrać się w
coś
, aby nie zostać rozpoznanym)
=
disguise
ubrać pieluchę
=
bediaper
ubrać się lepiej
=
outdress
phrasal verb
ubrać się ciepło
=
wrap
,
wrap up
,
wrap oneself up
ubrać się elegancko
=
dress up
ubrać ciepło
=
bundle up
naciągnąć, narzucić
coś
na siebie
(ubrać się w pośpiechu)
=
pull
something
on
idiom
szybko się w
coś
ubrać
=
slip into
something
,
także:
slip
something
on
ciepło się ubrać
=
wrap up warm
ubrać się odświętnie
=
be in full feather
inne
ubrać się odświętnie
=
dress festively
Zobacz także:
ubranie się
•
ubrać
coś
w słowa
•
ubrać
kogoś
w ciepłe ubrania
•
ubrać
coś
na imprezę
•
ubrać
coś
na tańce
•
ubrać
coś
na rozmowę o pracę
•
ubrać się odpowiednio do okazji
,
ubrać się stosownie do okazji
•
Nie wiem, w co się ubrać.
•
Nie mam w co się ubrać.
•
ubrać się w pełną zbroję
•
ubranie siebie
•
ubrać się na cebulkę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej