ANGIELSKI NA START!Promocja -40% tylko do niedzieli!Sprawdź

"turn down" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "turn down" po angielsku — Słownik polsko-angielski

turn down *

phrasal verb
  1. przygaszać (światło), ściszać (dźwięk), zmniejszać (np. płomień)
    Turn the radio down! (Przycisz radio!)
    I turned the lights down in my daughter's room, she fell asleep. (Przygasiłem światło w pokoju mojej córki, ona usnęła.)
  2. odrzucać (ofertę), odmawiać (komuś)
    She turned down my invitation. (Ona odrzuciła moje zaproszenie.)
    I have to turn down your job offer. (Muszę odrzucić pańską propozycję pracy.)
czasownik
  1. zaginać, zagiąć

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. odrzucać coś (np. ofertę, propozycję)
    They turned down our offer. (Oni odrzucili naszą ofertę.)
    I didn't like his proposition so I decided to turn it down. (Nie podobała mi się jego propozycja, więc zdecydowałem się ją odrzucić.)
  2. ściszać coś, zmniejszać coś
    Turn the music down, I'm trying to study. (Ścisz muzykę, próbuję się uczyć.)
  1. dać komuś kosza
    She turned him down because he forgot about her birthday. (Ona dała mu kosza, bo zapomniał o jej urodzinach.)
    "Why did you turn him down?" "Because he was irresponsible." ("Dlaczego dałaś mu kosza?" "Bo był nieodpowiedzialny.")

"turn down" — Słownik kolokacji angielskich

turn down kolokacja
  1. turn czasownik + down particle = przygaszać (światło), ściszać (dźwięk), zmniejszać (np. płomień)
    Bardzo silna kolokacja

    Of course they wouldn't turn down a chance at the Top 40.

    Podobne kolokacje: