Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I think we're getting towards where we want to be.
Myślę, że dostajemy w kierunku gdzie chcemy być.
One night, he like moved towards her when she was coming out.
Jedna noc, on lubić iść w kierunku niej gdy wychodziła.
But we'll know more towards the end of the year.
Ale będziemy przewyższać wiedzą pod koniec roku.
Let us move on from here and look towards the future.
Wyruszajmy stąd i patrzmy w kierunku przyszłości.
We need to move towards a new model of development.
Musimy ruszyć się w kierunku nowy model rozwoju.
I ask him to take one last step towards us.
Proszę go by podjąć jeden ostatni krok w kierunku nas.
They think you should give your money towards their team.
Oni myślą, że powinieneś dawać swoje pieniądze w kierunku ich zespołu.
Turn right towards the heart of the old town then take the first left.
Skręcać w prawo w kierunku serca starego miasta wtedy skręcać w pierwszy przecznicę w lewo.
A man came up behind her and she turned towards him.
Człowiek stanął przed sądem za nią i obróciła się w kierunku niego.
I must have moved towards her as she took half a step back.
Musiałem iść w kierunku niej ponieważ wzięła na pół krok z powrotem.
All he could do was look down the road towards the town.
Wszystko, co mógł zrobić było patrzeć w dół drogi w kierunku miasta.
His back was towards me and I saw him first.
Jego tył był wobec mnie i zobaczyłem go pierwszy.
She had her back towards me now, and did not turn.
Przyjęła z powrotem ją wobec mnie teraz, i nie obrócić się.
After three hours' rest, they again set out towards the north.
Po trzech godzinach 'reszta, oni jeszcze raz wyruszają na północ.
Call on God under any name and go towards him!
Przyjdź z wizytą do Boga na mocy jakiegokolwiek imienia i pójdź wobec niego!
Had they taken the boy away with them towards the east?
Zabrali chłopca z nimi na wschód?
He took a step towards the door, and then looked back.
Zrobił krok w kierunku drzwi, a następnie obejrzeć się.
He began to run towards her along the top of the wall.
Zaczął biec do jej wzdłuż szczytu ściany.
And let us go without one hard feeling towards each other.
I obywajmy się bez jednego trudnego uczucia wobec siebie.
The woman and her little girl were now coming down towards me.
Kobieta i jej dziewczynka teraz schodziły wobec mnie.
I had only to move my head towards the room behind us.
Miałem tylko po to aby przenosić moją głowę w kierunku pokoju za nami.
A group may try to change the way people act towards an issue.
Grupa może próbować zmienić ludzi drogi zachowywać się w stosunku do wydania.
The king may be brought towards the center of the board.
Król może być zabrany na rzecz ośrodka komisji.
He turned quickly towards me, and held out his hand.
Obrócił się szybko wobec mnie, i podać jego rękę.
I moved around the front of the car towards her.
Przeniosłem przód samochodu wobec niej.
The girl always knew when someone was coming toward us.
Dziewczyna zawsze wiedziała kiedy ktoś przychodził wobec nas.
"I think people have become a lot more human toward each other."
"Myślę, że ludzie stali się dużo więcej ludzki wobec siebie."
He certainly has a good start toward the means of doing so, however.
On na pewno ma dobry początek na sposób robienia tak, jakkolwiek.
A hand went up toward the back of the room.
Ręka szła pod górę w kierunku grzbietu pokoju.
I start from the outside and move in toward the problem.
Zaczynam od zewnątrz i wprowadzam się w kierunku problemu.
I started toward the door to call out to him, but did not.
Zacząłem w kierunku drzwi krzyczeć do niego, ale zrobił nie.
He could not call his students and tell them what was toward.
Nie mógł zadzwonić do swoich studentów i mógł powiedzieć im co było w kierunku.
He felt my eyes on him and turned toward me.
Poczuł moje oczy na niego i obrócił się wobec mnie.
I got to my feet and went toward the door.
Doszedłem do swoich stóp i poszedłem w kierunku drzwi.
They heard her go back toward the front of the house.
Usłyszeli, jak wróciła w kierunku frontu domu.
Her head turned toward him, as though she knew just where to look.
Jej głowa obróciła się wobec niego jakby wiedziała właśnie gdzie patrzeć.
He started to run toward her, but she called out to him.
Zaczął biec wobec niej ale krzyknęła do niego.
A human woman was running across the street toward them.
Ludzka kobieta biegła po drugiej stronie ulicy wobec nich.
Another man had come into the room and started toward her.
Inny człowiek wchodził do pokoju i zaczął wobec niej.
Another man came running toward them then, from the south.
Inny człowiek nadbiegł wobec nich wtedy, od południa.
She got out of the car and came toward us.
Wysiadła z samochodu i przyszła wobec nas.
She turned her face toward him for a moment but said nothing.
Obróciła swoją twarz wobec niego na moment ale nic nie powiedziała.
One of the men turned his head to look toward the table.
Jeden z ludzi obrócił swoją głowę patrzeć w kierunku stołu.
He made himself go down without looking back toward her.
Sprawił, że siebie zejdzie nie patrząc z powrotem wobec niej.
He came toward them and saw the look on his wife's face.
Przyszedł wobec nich i dostrzegł wygląd na twarzy jego żony.
"Do you think he might move toward the center of government administration here?"
"Myślisz, że on może ruszać się na rzecz ośrodka rządu rządowego tu?"
He looked toward the door through which they had come.
Popatrzał w kierunku drzwi, przez które przyszli.
An old woman turned toward us as we came in.
Stara kobieta obróciła się wobec nas ponieważ weszliśmy.
We need the will in order to move toward something.
Potrzebujemy woli aby ruszać się w kierunku czegoś.
Then the whole party started toward the center of town.
W takim razie cała partia zaczęła na rzecz ośrodka miasta.