"szpara" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szpara" po polsku

szpara

rzeczownik

gap ***
- przerwa, odstęp, szpara [policzalny]
  He managed to get through the gap in the fence. (Udało mu się przejść przez szparę w płocie.)
  
  She has a gap between her front teeth. (Ona ma szparę pomiędzy przednimi zębami.)
  
  synonim: breck
  
  zobacz także: space
crack ***
- szpara, przerwa (między czymś a czymś) [policzalny]
  She has a cute crack between her teeth. (Ona ma uroczą szparę między zębami.)
  
  There is a big crack between the door and the floor. (Pomiędzy drzwiami i podłogą jest duża przerwa.)
- szpara, rowek (między pośladkami) potocznie [policzalny]
  Your crack is showing, pull your pants up. (Widać ci rowek, podciągnij spodnie.)
hole ****
- szpara, przerwa [policzalny]
  Can you see the hole between the fireplace and the wall? (Czy widzisz szparę między kominkiem a ścianą?)
  
  He has a hole between his teeth. (On ma przerwę pomiędzy zębami.)
slit *
- szpara (w drzwiach), szczelina (np. w ścianie), nacięcie
  He peeked through the slit in the wall. (On zajrzał przez szczelinę w ścianie.)
rift
- szczelina (skalna), szpara, rozpadlina
  My backpack fell into a rift while we were in the mountains, so we had to climb down to get it. (Mój plecak wpadł w rozpadlinę, kiedy byliśmy w górach, więc musieliśmy po niego zejść.)
chink
- szczelina, szpara, szparka
rima
- szpara, otwór
  Słownik terminów anatomicznych
slit
- szpara, szparka, cipka wulgarnie
lacune
- przerwa, odstęp, szpara oficjalnie