Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She had heard a few snatches of talk among the workers.
Słyszała kilka strzępów mówienia wśród robotników.
He could hear snatches of conversation from across the room.
Mógł dostać wiadomość od strzępów rozmowy w poprzek pokoju.
He'll just have to go from here on the little snatches I caught.
On właśnie będzie musieć pójść stąd na małych strzępach, które złapałem.
It went on all through the night and we too our sleep in snatches.
To poszło na wszystkich w ciągu nocy i my również nasz sen w strzępach.
From the next room came snatches of a black spiritual.
Z następnego pokoju przyszedł strzępy z czarny duchowy.
Snatches of talk reached us as we walked among them.
Strzępy mówienia doszły do nas ponieważ chodziliśmy wśród nich.
But they had only spent snatches of time together in her early childhood.
Ale tylko wydali strzępy czasowe razem za jej wczesne dzieciństwo.
In doing that, he only caught snatches of a voice-over.
W robieniu to, on tyle że złapanych kradzieży głosu lektora.
He remembered snatches from the several books he'd read before they came down.
Zapamiętał strzępy z kilku książek przeczytał zanim zeszli.
The home she dreamed of last night comes back to her in snatches.
Dom śniła wczoraj wieczorem wraca do niej w strzępach.
Again, he caught snatches of talk - these words in English.
Co więcej, złapał strzępy mówienia - te słowa w angielskim.
He closed his eyes and snatches of memories came back to him.
Zamknął swoje oczy i strzępy wspomnień wróciły do niego.
He began to catch snatches of what seemed to be a conversation between two people.
Zaczął łapać strzępy z co wydawać się być rozmową między dwoma ludźmi.
Snatches of memory, for he had essentially led two lives.
Strzępy z pamięci, dla zasadniczo prowadził dwa życia.
She slept in snatches, an hour here, three hours there.
Spała w strzępach, godzina tu, trzy godziny tam.
I could not for some reason, only occasional snatches of ideas.
Mogłem nie z jakiegoś powodu, tylko sporadyczne strzępy z pomysłów.
His second feature film was Snatch, released in the year 2000.
Jego drugi film fabularny pełnometrażowy był Strzępem, zwolniony w roku 2000.
But who the real powers behind the snatches were, he had no idea; his knowledge was all at street level.
Ale kto realne władze za strzępami były, nie miał pojęcia; wiedza o nim była wszystkim na poziomie ulicy.
What follows I got in snatches as we ran, and some of it later.
Co następuje kupiłem strzępy ponieważ pobiegliśmy, i jakieś z tego później.
She was getting snatches of his past life, mostly from films he had been in.
Dostawała kradzieże swojego minionego życia, przeważnie z filmów był w.
Snatches of human voices speaking a language he did not understand.
Strzępy ludzkich głosów mówiących język, który zrobił nie rozumieją.
Snatches of what she read I can remember to this day. "
Strzępy z co przeczytała mogę pamiętać do dzisiaj. "
Snatches of their song hung in the wind behind them.
Urywki ich piosenki zawiesiły na wietrze za nimi.
Snatches of conversation kept coming back, and he puzzled over them all day long.
Strzępy rozmowy były jak czkawka, i zastanawiał się nad nimi cały boży dzień.
Roy caught some snatches of their conversation as they left.
Roy złapał jakieś strzępy ich rozmowy ponieważ wyszli.
synonim:
Słownik terminów sportowych
