Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was also said to have long and skilful fingers.
Mu również kazali mieć długie i sprawne palce.
At the end of the day, there is nothing skilful about spending Community money.
Pod koniec dnia, nie ma niczego sprawnego o wydatkach wspólnotowe pieniądze.
It will bring back some smaller, skilful men to the top level.
To przywiezie jakichś mniejszych, sprawnych ludzi maksymalnemu poziomowi.
The most skilful surgeons in the world were at work on him.
Najsprawniejsi chirurdzy na świecie pracowały nad nim.
He had asked for the names of officers, and wanted to know how skilful they were.
Poprosił o imiona urzędników, i chcieć potrafić sprawny byli.
He was a good shot and a most skilful fisherman.
Był dobrym strzałem i najsprawniejszym rybakiem.
In any case older animals may be socially more skilful.
Zresztą starsze zwierzęta mogą być towarzysko więcej sprawny.
Many countries are impressed by their style of plan and skilful players.
Wiele krajów jest uświadomionych przez swój styl planu i sprawnych graczy.
He was skilful on the ball with good movement and shooting ability.
Był sprawny na piłce z dobrym ruchem i umiejętnością zabójstwa.
I had never realized how skilful she was at sewing.
Nigdy nie zrealizowałem jak sprawny była przy szyciu.
He was skilful at landscapes, and painted with the left hand.
Był sprawny w pejzażach, i malowany lewę ręka.
He can be seen to embrace new technology but uses it in his skilful and personal way.
On może być zobaczony przyjąć nową technologię ale użyć tego w jego sprawnej i osobistej drodze.
Now you are less skilful than I, so at no time try to move to my defence.
Skoro jesteś mniej sprawny niż ja, tak ani przez chwilę próbować przejść do mojej obrony.
The first step in the campaign was a skilful stratagem.
Pierwszy schodek w kampanii był zręcznym podstępem.
He kicked the ball from one foot to the other, trying to look skilful.
Kopał piłkę z jednej stopy do drugiego, próbując wyglądać sprawny.
Let us explain more clearly what is meant by skilful handling.
Wyjaśniajmy wyraźniej co jest oznaczane przez zręczne obchodzenie się.
Useful and skilful industry is the soul of an active life.
Przydatny i zręczny przemysł jest duszą aktywnego życia.
Buying anything for the best price is a matter of skilful negotiation.
Kupowanie czegoś dla najkorzystniejszej ceny jest kwestią zręcznych negocjacji.
If a player has the ability, they will be able to perform skilful turns.
Jeśli gracz będzie mieć umiejętność, oni będą móc przeprowadzić zręczne koleje.
They are also skilful in their deployment of famous names.
Oni są również sprawni w swoim rozmieszczeniu sławnych imion.
They are very skilful in their treatment of wounds, and many diseases.
Oni są bardzo sprawni w swoim leczeniu ran, i wiele chorób.
Good men, strong and brave, skilful beyond the dreams of most soldiers.
Dobry, silny i dzielny, sprawny tamten świat sny większość żołnierzy.
They're cheap, skilful and speak better English than some natives.
Oni są tani, sprawni i mówić w języku lepszym angielskim niż jacyś tubylcy.
"When the wind is in the north, The skilful fisher goes not forth."
"Gdy wiatr jest na północy, sprawny rybak idzie nie do przodu."
Not even a hawk could have been so effortlessly skilful.
Nie nawet jastrząb mógł być tak bez wysiłku sprawny.
And the other side had made very skillful use of them.
I inna strona zrobiła ich bardzo zręczne wykorzystanie.
To show me how skillful you are in such an important thing?
Pokazać mnie jak sprawny jesteś w takiej ważnej rzeczy?
And he played his special role in the town with a skillful hand.
I zagrał swoją szczególną rolę na terenie miasta ze sprawną ręką.
He had ever been the most skillful of us at this.
Kiedykolwiek był najsprawniejszy z nas przy tym.
But after that he went ahead and let things happen under his skillful hands.
Ale po tym poszedł przodem i pozwolił rzeczom zdarzać się pod jego sprawnymi rękami.
The Bush people do seem to be more skillful at public relations.
Bush ludzie wydają się być sprawniejszymi w public relations.
He is also a skillful writer who has done his research.
On jest również sprawnym pisarzem, który zrobił jego badania.
"Very skillful indeed, and our people seem to love their music."
"Bardzo sprawny rzeczywiście, i nasi ludzie wydają się kochać swoją muzykę."
He is skillful enough to make the reader feel the same way.
On jest wystarczająco sprawną, by sprawić, że czytelnik czuje to samo drogą.
How skillful is he, really, at winning people to his point of view?
Jak sprawny on jest, naprawdę, przy zwycięskich ludziach do jego punktu widzenia?
He was, to say the least, very skillful and determined.
Był, delikatnie mówiąc, bardzo sprawny i zdecydowany.
He had been a skillful actor playing out his role too.
Był sprawnym aktorem odgrywającym jego rolę też.
However, she may be the most skillful fighter of her time.
Jednakże, ona może być najsprawniejszym bokserem swojego czasu.
If your son Jack were now put into the hands of some skillful men, he might be brought to speak.
Jeśli twój syn Jack teraz zostały włożone w ręce jakichś sprawnych ludzi, on może być skłoniony by mówić.
Most likely they were more skillful than this woman of the Mayor's.
Najprawdopodobniej byli sprawniejsi niż ta kobieta z Burmistrza.
She knew how much being skillful in the art of love could enhance your life.
Wiedziała jak dużo, że bycie sprawny w sztuce miłości mogą zwiększać twoje życie.
Now, there was one more thing for a skillful captain to try.
Teraz, była rzecz jeszcze jednego dla sprawnego kapitana próbować.
They're skillful enough not to be found if no one's hunting them.
Oni są wystarczająco sprawni, by nie zostać znalezionym jeśli nie jedynka poszukując ich.
Now we can see the steady, skillful march to war.
Teraz możemy widzieć równy, sprawny marsz na wojnę.
No matter how skillful Fame might be he could not hope to stand against four or more of them.
Jakkolwiek sprawna Sława może być nie mógł mieć nadzieję stać przeciwko cztery albo więcej z nich.
It does have a few skillful works, some of them interactive.
To ma paru sprawny pracuje, jakiś z nich interaktywny.
It is time to let someone more skillful rack them.
To jest czas pozwolić komuś sprawniejszemu półka ich.
If you're skillful, you may be able to cushion your own fall.
Jeśli będziesz sprawny, możesz móc amortyzować twój własny upadek.
So we were not exactly the most skillful riders in the world.
Więc byliśmy niezupełnie najsprawniejsi jeźdźcy na świecie.
A. I think on many fronts he's skillful and has done a good job.
. Myślę, że on na wielu frontach jest sprawny i mam robiony dobrą robotę.