"pull one's leg" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pull one's leg" po angielsku — Słownik polsko-angielski

idiom
  1. nabierać kogoś, robić kogoś w konia, nabijać kogoś w butelkę
    He promised to help me but he pulled my leg. (Obiecał, że mi pomoże, ale zrobił mnie w konia.)
    My brother always teases me and pulls my leg. (Mój brat zawsze ze mnie żartuje i nabija w butelkę.)
    My children wanted to pull my leg and pretended to be sick but I didn't believe them. (Moje dzieci chciały mnie nabrać i udawały chore, ale im nie uwierzyłem.)

Powiązane zwroty — "pull one's leg"

rzeczownik

"pull one's leg" — Słownik kolokacji angielskich

pull one's leg kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): ciągnąć czyjś noga
  1. pull czasownik + leg rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    We pulled our legs back and let him go to the floor of the stage.

    Podobne kolokacje: