To go from a small town to a big city is sometimes a natural progression.

Pójść od małej miejscowości do dużego miasta jest czasami naturalnym następstwem rzeczy.

It took a moment to see the order of progression.

Zabrało moment zobaczenie kolejność rozwoju.

The order of progression was not as some may have expected.

Kolejność rozwoju była nie jak jakiś móc oczekiwać.

The issue could be significant in understanding the recent progression of cases.

Kwestia mogła być znaczna w rozumieniu niedawnego rozwoju przypadków.

The study followed the progression of 342 patients for three years.

Nauka nastąpiła po poprawie 342 pacjentów przez trzy lata.

These days, a less likely political progression is hard to imagine.

Obecnie, mniej prawdopodobny polityczny rozwój jest trudny do wyobrażenia sobie.

As a result, prices should also fall with the progression of time.

W efekcie, ceny również powinny spadać z rozwojem czasowym.

No data on quality of life or treatment after progression are available.

Brak danych na jakości życia albo traktowanie po rozwoju jest dostępny.

One reason for this is the progression of language over time.

Jeden powód tego jest rozwojem języka z czasem.

"I thought that the progression of looking into her life would take about 10 years," she said.

"Pomyślałem, że rozwój rozpatrywania jej życia wymagałby około 10 lat" mówi.

There was a progression to it that I am learning.

Był rozwój do tego że uczę się.

"Then how do you measure the progression of their technology?"

"Wtedy jak mierzysz rozwój ich techniki?"

There was no way to stop the progression of events now.

Nie było żadnego sposobu by nie dopuścić do rozwoju wydarzeń teraz.

Drug treatment will usually stop this progression if started early.

Leczenie farmakologiczne zazwyczaj będzie powodować przerwę w tym rozwoju jeśli zaczęty wcześnie.

Parents are much more involved in following their children's academic progression.

Rodzice są dużo bardziej włączony do następowania po naukowym rozwoju ich dzieci.

Each of his books has been a clear progression from the previous one.

Każda z jego książek była czystym rozwojem z poprzedniego.

The idea that war would actually be good for the economy seems like just one more step in this progression.

Pomysł, że wojna faktycznie byłaby dobra dla gospodarki wygląda jeden jedyny więcej kroku w tym rozwoju.

So make the week a steady progression of things to get better.

Tak robić tygodniowi równy rozwój rzeczy do poprawienia się.

During all these years, the progression of the station has not stopped.

Podczas wszystkich tych lat, rozwój stacji nie zakończył się.

Last month was very positive for the progression of the Web.

W zeszłym miesiącu był bardzo pozytywny dla rozwoju z sieć.

The sound is a progression from the last album though.

Dźwięk jest rozwojem z ostatniego albumu jednak.

Progression of characters is based on a new experience point system.

Rozwój charakterów opiera się na nowym doświadczeniu system punktowy.

A lack of progression since has seen his stock fall.

Brak rozwoju od tej pory ma zobaczony jego upadek towaru.

"We're really happy with the progression we have seen so far in her career," he said.

"Cieszymy się, że z rozwojem zobaczyliśmy naprawdę do tej pory w jej karierze" powiedział.

The progression is also often used at the end of works and sections.

Rozwój jest używany również często pod koniec pracuje i części.