The improvement was short lived, however, because of disease progression.

Poprawa była niski żyć, jednakże, z powodu rozwoju choroby.

They are increasingly recognized as having an important role in disease progression.

Oni coraz bardziej są rozpoznani jako posiadanie ważnej roli w rozwoju choroby.

Patients all showed disease progression after initial response to treatment.

Pacjenci wszystko pokazało rozwój choroby po początkowej odpowiedzi na traktowanie.

With so many cases studied across the nation, the disease progression was becoming predictable.

Z tyle przypadków zbadanych w całym kraju, rozwój choroby stawał się przewidywalny.

Recent research suggests that whole grains can slow the rate of heart disease progression.

Ostatnie badania sugerują, że całe zboża mogą wolny tempo rozwoju choroby serca.

Nevertheless, the relationship between disease progression and disability is not linear.

Niemniej, związek pomiędzy rozwojem choroby a niepełnosprawnością nie jest liniowy.

The median time to disease progression was 29 weeks.

Średni czas na rozwój choroby był 29 tygodniami.

These antibodies patterns can be used to monitor disease progression.

Te przeciwciała wzory mogą być użyte by nadzorować rozwój choroby.

When too large, it often cannot be completely removed, with eventual disease progression and death of the patient.

Kiedy zbyt duży, to często całkowicie nie może być usunięte, z ostatecznym rozwojem choroby i śmiercią pacjenta.

These cells provide a platform by which researchers can study basic biological development and disease progression.

Te komórki dostarczają peron, przez który pracownicy naukowi mogą badać podstawowy biologiczny rozwój i rozwój choroby.

Disease progression varies, but many sufferers need a wheelchair by the age of 12.

Rozwój choroby różni się ale wielu cierpiących potrzebuje wózka inwalidzkiego przez wiek z 12.

Seven cases were reported as having stable disease, and six patients had disease progression.

O siedmiu przypadkach poinformowano jako posiadanie stabilnej choroby, i sześciu pacjentów urządziło rozwój choroby.

Patients in response categories 4-9 should be considered as failing to respond to treatment (disease progression).

Pacjenci w odpowiedzi kategorie 4-9 powinien uważać się jako doznanie niepowodzenia, że poddawać się leczeniu (rozwój choroby).

If we could postpone disease progression by four or five years, that would be critically important."

Gdybyśmy mogli odłożyć rozwój choroby przez cztery albo pięciolecie, to byłoby o decydującym znaczeniu. "

Instead of helping, the dopamine-replacement therapy may speed the disease progression.

Zamiast porcji, terapia dopamina-zastępujący może przyśpieszać rozwój choroby.

Disease progression begins in the womb but symptoms do not appear until approximately 6 months of age.

Rozwój choroby zaczyna się w macicy ale przejawy nie pojawiać się do czasu gdy około 6 miesięcy wieku.

Currently, there is no uniformly reliable way of tracking disease progression.

Obecnie, jest nie jednakowo niezawodna droga rozwoju choroby obserwacyjnego.

No overt signs of disease progression were found in any of the patients.

Żadne wyraźne znaki rozwoju choroby nie zostały znalezione w którymkolwiek z pacjentów.

Chemotherapy may be offered to slow disease progression and postpone symptoms.

Chemioterapia może być zaproponowana na rozwlekły rozwój choroby i odkładać przejawy.

Other conditions may be managed by slowing down disease progression:

Inne warunki mogą być zarządzane przez slowing w dół rozwoju choroby:

The average duration of response was 5 months, after which disease progression was again observed.

Średni czas odpowiedzi był 5 miesiącami po czym rozwój choroby jeszcze raz został zaobserwowany.

The complement test can be repeated at regular intervals to monitor disease progression.

Test uzupełnienia może powtórzyć się w regularnych odstępach do monitora rozwój choroby.

In the early stages of rheumatoid arthritis to prevent disease progression.

Za wczesne fazy reumatoidalnego zapalenia stawów nie dopuścić do rozwoju choroby.

Longitudinal studies acquire images over several months or years to study long-term processes, such as disease progression.

Badania longitudinalne zdobywają obrazy przez kilka miesięcy albo lata badać procesy długofalowe, taki jak rozwój choroby.

Treatment with radiation is applied to prevent disease progression.

Do traktowania promieniowania stosują nie dopuszczać do rozwoju choroby.