He was the field operative, thinking on his feet and getting the job done.

Był tajnym agentem pola, myśląc na jego stopach i zdobywając pracy zrobiony.

Our close operative says you will know what that means.

Nasz bliski tajny agent mówi, że będziesz wiedzieć co że sposób.

Political operatives running the groups say they are doing nothing wrong.

Polityczni tajni agenci przebiegający grupy mówią, że oni nie robią niczego złego.

And we meet an American team of operatives who know how to get things done.

I spotykamy się z amerykańskim zespołem tajnych agentów, którzy potrafią mieć rzeczy zrobiony.

We probably have the best field operatives in the world.

Prawdopodobnie mamy najlepszego pracownika polowego na świecie.

He gave his operatives anything they needed to get the job done.

Dał coś, na co mieli ochotę swoim tajnym agentom zdobyć pracę zrobiony.

He would have operatives in and out of here all the time.

Przyjąłby tajnych agentów i z tu przez cały czas.

The operative had been waiting for the door to close.

Tajny agent czekał dla drzwi by zamknąć.

New operatives were already in training, but the work took time.

Nowi tajni agenci trenowali już ale praca zajmowała trochę czasu.

"One of the operatives had a photograph in his hand."

"Jeden z tajnych agentów miał zdjęcie w swojej ręce."

"They were clearly under the control of the Republican operatives."

"Byli pod wpływem republikańskich tajnych agentów najwyraźniej."

Our operatives are supposed to be able to take care of themselves.

Nasi tajni agenci powinni móc opiekować się sobą.

The player can take control of any living operative at will, making them the leader.

Gracz może przejmować kontrolę z jakiegokolwiek żywego tajnego agenta do woli, robiąc im przywódcę.

Those operatives would act as needed, and bring him the information he required.

Ci tajni agenci pełniliby funkcję potrzebowany, i przynosić mu informacje, których wymagał.

"One or more operatives may be involved in the attack."

"1 lub więcej tajnych agentów może brać udział w ataku."

The job of party operatives became more complicated last week.

Praca tajnych agentów partyjnych stała się bardziej skomplikowana w zeszłym tygodniu.

Even a show business operative like Michael is honorable and true.

Nawet przemysł rozrywkowy tajny agent tak jak Michael jest honorowy i prawdziwy.

"But what if he was an intelligence operative who just worked for another agency?"

"Ale co gdyby był tajnym agentem wywiadowczym, który właśnie pracował dla innej agencji?"

We still do not know where its top operatives are or what they might be planning.

Wciąż robimy nie wiedzieć gdzie jego główni tajni agenci są albo co oni mogą planować.

And they were probably doing stuff that only operatives would do.

I prawdopodobnie wykonywali coś, które jedyni tajni agenci wykonaliby.

He was originally a field operative and later the Director of the project.

Był początkowo polem obowiązujący i później Kierownik projektu.

One of many field operatives trying to fight the battle.

Jeden z wielu pracownika polowego próbującego toczyć bitwę.

Also, there was R's offer of a position as a field operative.

Co więcej, był R's oferta pozycji jako pole tajny agent.

I was always more of a freelance operative, you might say.

Byłem zawsze więcej z tajnego agenta wolnego strzelec, możesz mówić.

In a few seconds he was talking with one of his own operatives.

Za kilka sekund rozmawiał z jednym o jego własnych tajnych agentach.

And not just to see how good an operative you are, either.

I nie tylko zobaczyć jak dobry tajny agent jesteś, żaden.

"I could no longer believe that God was operative in human history."

"Już nie mogłem sądzić, że Bóg jest obowiązujący w ludzkiej historii."

But the operative word in his life has always been "control."

Ale właściwe słowo w jego życiu zawsze było "kontrola."

The 50 in the computer room may still be operative.

50 w pracowni komputerowej wciąż móc być obowiązujący.

Yes, or several of them have lost their operative parts.

Tak, albo kilku z nich przegrało ich obowiązujący części.

It would be one of the operative words, I'd think.

To byłby jeden z właściwych słów, pomyślałbym.

They took an operative alive and I want to see him.

Wzięli obowiązujący żywy i chcę zobaczyć go.

The operative question for weeks has been: "What do you think is going to happen?"

Obowiązujący pytanie tygodniami był: "co myślisz pójście ma zdarzyć się?"

You're a great operative, but your mouth gets in the way too often.

Jesteś wielkim tajnym agentem ale twoje usta kupują drogę zbyt często.

Also, it is never possible to know exactly how long the disease process has been operative.

Co więcej, nie można nigdy wiedzieć dokładnie jak dawno, że proces choroby był obowiązujący.

But he, like others, said the operative factor was cost.

Ale on, tak jak inni, powiedziany obowiązujący czynnik był kosztem.

By then it was the last of its kind to remain operative.

Do tego czasu to było ostatnie ze swojego rodzaju pozostać obowiązującym.

Different men, but there's always the same special police vice operative good looks.

Inni ludzie, ale jest zawsze taka sama specjalna wada policyjna obowiązujący uroda.

Here, as on other parts of the program, the operative word is quick.

Tu, jak na innych częściach programu, właściwe słowo jest szybkie.

This study does not show a clear advantage for the operative group.

Ta nauka nie wykaże wyraźnej korzyści dla obowiązujący grupa.

It'll take you a month of confusion to get operative.

To zabierze ci miesiąc zamieszania stanie się obowiązujące.

Even so, Jack thought he'd keep the operative connection in mind.

Mimo wszystko, Jack pomyślał, że będzie trzymać obowiązujący związek w głowie.

The Front was never an operative organization, but rather a statement of position.

Front nie był nigdy obowiązujący organizacja, ale raczej oświadczenie pozycji.

There was almost no operative work, as such - at least I had none.

Było prawie nie obowiązujący praca, jako taki - przynajmniej nie miałem żadnego.

This practice is operative in all three branches of government.

Ta praktyka jest obowiązująca ogółem trzy oddział rządu.

While at this hospital he did all of the operative surgery.

Podczas gdy przy tym szpitalu zrobił wszystko z obowiązujący operacja.

He had said earlier that scared was the operative word.

Powiedział wcześniej, że to straszy był właściwym słowem.

It had lost 9 of 10 games and the operative word was survival.

To przegrało 9 z 10 partii i właściwe słowo było przetrwaniem.

"Was being the operative word," he said, running a hand through his hair while continuing to watch her.

"Być właściwym słowem," powiedział, przebiegając rękę przez jego włosy podczas gdy kontynuując patrzenie na nią.

"If" being the operative word for the Nets these days.

"Jeśli" będąc właściwym słowem dla Siatek obecnie.