Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But if you say he's trying to act black, he gets very offended.
Jeśli jednak mówisz, że on próbuje zachować się czarny, on dostaje bardzo urażony.
The offended people quickly got all the women away from the village.
Urażeni ludzie szybko odebrali wszystkie kobiety od wsi.
As the offended party, he has the choice of weapons.
Jako urażona strona, on ma wybór z broni.
That may not, however, be enough for the offended partner.
To, jednakże, nie może wystarczyć dla urażonego partnera.
The offended girl and friends said they didn't care, that she should watch her back.
Urażona dziewczyna i przyjaciele powiedzieli oni nie opieka, że ona powinna patrzyć na nią z powrotem.
It has flown there, usually in the face of many offended people, since 1962.
To poleciało tam, zazwyczaj w obliczu wielu urażonych ludzi, od 1962.
He clapped a hand to his face and gave her an offended look.
Oklaskiwał rękę do swojej twarzy i udzielił jej urażonego spojrzenia.
Judging from his offended air, any kind of security was beneath him.
Osądzając z jego urażonego powietrza, jakikolwiek rodzaj bezpieczeństwa był pod nim.
Marc sat up straight and gave her an offended look.
Marc czuwał prosto i udzielił jej urażonego spojrzenia.
She could not so much as rub her offended nose.
Tylko nie mogła potrzeć swojego urażonego nosa.
The offended sister came to me with a paddle in her hand.
Urażona siostra podeszła do mnie z wiosłem w swojej ręce.
The fact is that no one, including the offended Vermont student, was forced to do anything.
Faktem jest , że nie nikt, w tym urażony Vermont student, był zmuszony do robienia czegoś.
I was more offended than I'd ever been before.
Byłem więcej urażony niż kiedykolwiek byłem wcześniej.
He started back, with the most dumbfounded and offended look on his face she'd ever seen.
Zaczął wracać, z najwięcej wprawiony w osłupienie i urażony spojrzenie na jego twarzy kiedykolwiek zobaczyła.
Right now there were more important issues at stake than her offended dignity.
Natychmiast było więcej ważnych kwestii przy słupku niż jej urażona godność.
Innocently enough, we never thought they would feel offended or hurt.
Niewinnie dość, nigdy nie pomyśleliśmy, że poczują urażony albo zraniony.
She rose to her feet, drew herself up in offended dignity.
Doszła do swoich stóp, wyprostował się w urażonej godności.
Yet, he suddenly remembered, there was one witness who would be very offended if not called to give evidence.
Już, nagle zapamiętał, był jeden świadek, który byłby bardzo urażony jeżeli nie wezwany do złożenia zeznania.
As I said, an offended lizard is an interesting sight.
Ponieważ powiedziałem, urażona jaszczurka jest interesującym wzrokiem.
Upon this, the owl put on a look of offended dignity.
Na tym, sowa udała wygląd urażonej godności.
All of them become very offended, and everyone begins bickering with each other.
Wszyscy z nich zostają bardzo urażony, i każdy zaczyna kłócić się z sobą.
But - wonder of wonders - customers were less offended than the press.
Ale - cud cudów - klienci byli mniej urażony niż prasa.
But time was growing too short to allow herself the luxury of offended dignity.
Ale czas stawał się zbyt krótki, by pozwolić sobie luksus urażonej godności.
What good would it do to feel offended or that one's dignity had been violated?
Co dobry to zrobiłoby czuć urażony albo że jedynka godność została złamana?
synonim:
