Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"However, both countries would like to come to mutual terms over the next several months."
"Jednakże, oba kraje lubiłyby przyjechać do wzajemnych zapisów następnych kilka miesięcy."
He went on to ask about mutual friends from the old days.
Kontynuował pytać o wspólnych przyjaciół od starych dni.
A mutual friend - someone who did time with him.
Wspólny przyjaciel - ktoś, kto odsiadywał wyrok z nim.
The couple met almost 20 years ago through a mutual friend.
Para wypełniła prawie 20 lata temu dzięki wspólnemu przyjacielowi.
He and his wife met through a mutual friend at university.
On i jego żona spotkali dzięki wzajemnemu przyjacielowi na uniwersytecie.
And I think it was a matter of mutual help.
I myślę, że to była sprawa wzajemnej pomocy.
The feeling was mutual, but she could do her job.
Uczucie było wzajemne ale mogła skończyć swoją pracę.
She asked after their mutual friends; they were all well.
Dopytywała się o ich wspólnych przyjaciół; byli wszystkim dobrze.
The couple met in 1978 through mutual friends, and have been together for 25 years.
Para spotkano się w 1978 na wskroś wzajemnych znajomych, i być razem przez 25 lat.
It's a team of kids who know one another and can provide mutual support.
To jest zespół dzieci, które znają siebie i mogą zapewniać wzajemne wsparcie.
The couple met at a party in the fall of 1995 given by a mutual friend.
Para poznała na przyjęciu w opadaniu 1995 udzielonym przez wspólnego przyjaciela.
"Have things worked out for the young woman we once had mutual interest in seven years ago?"
"Rzeczy ćwiczyły dla młodej kobiety, którą kiedyś mieliśmy wzajemny interes w siedem lata temu?"
He and I were out for dinner with mutual friends.
On i ja zostaliśmy wyeliminowani dla obiadu z wspólnymi przyjaciółmi.
Let your mutual loss bring the two of you together.
Niech twoja wzajemna strata zgromadzi dwu z ciebie.
The two men looked at each other with mutual respect.
Dwóch ludzi patrzało na siebie ze wzajemnym poszanowaniem.
They talked a few minutes about family and mutual friends.
Rozmawiali o kilku minutach o rodzinie i wspólnych przyjaciołach.
So the two species stay together because they provide a mutual defense.
Więc dwa gatunki zostają razem ponieważ oni zapewniają wzajemną obronę.
And never more so than when they face a mutual challenge.
I nigdy jeszcze bardziej niż kiedy oni stają przed wzajemnym wyzwaniem.
The two then come to a mutual respect for each other.
Dwa wtedy przychodzić na wzajemne poszanowanie po siebie.
I think a little mutual understanding would be great all around.
Myślę, że trochę wzajemnego rozumienia byłoby wielkie wszędzie.
The two men had a good working relationship and a mutual respect.
Dwóch ludzi miało dobre stosunki na stopie zawodowej i wzajemne poszanowanie.
I do consider you a friend, even if the feeling is not a mutual one.
Uważam cię za przyjaciela nawet jeśli uczucie nie jest wzajemnym.
It's likely that he will know some of them, or have mutual friends.
To jest prawdopodobne że on będzie znać jakiegoś z nich, albo mieć wspólnych przyjaciół.
Over the next few years, they would run into each other at industry events or through mutual friends.
Przez parę następnych lat, wpadliby na siebie na wydarzeniach przemysłu albo na wskroś wspólnych przyjaciołach.
Over all, mutual fund companies are having one of their best years ever.
Ponad wszystkimi, spółki inwestycyjnego funduszu wzajemnego mają jednego ze swoich najlepszych lat kiedykolwiek.