"moon" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "moon" po angielsku — Słownik polsko-angielski

moon ***

rzeczownik
  1. księżyc (pojawienie się księżyca na niebie) [COUNTABLE]
    Tonight we will have a full moon. (Dziś w nocy będziemy mieli pełnię.)
    When I see the moon, it always reminds me of the date with her. (Kiedy widzę księżyc, zawsze przypomina mi on o randce z nią.)
  2. księżyc (naturalny satelita dowolnej planety, np. księżyc Saturna) [COUNTABLE]
    How many moons does Saturn have? (Ile księżycy ma Saturn?)
    Neither Mercury nor Venus have moons. (Ani Merkury, ani Wenus nie mają księżyców.)
  3. bimber slang
    I make my own moon in the cellar. (Pędzę swój własny bimber w piwnicy.)
    My grandpa produces moon. (Mój dziadek produkuje bimber.)
    I don't want to drink this moon, it's too strong. (Nie chcę pić tego bimbru, jest za mocny.)
  4. pejotl (substancja halucynogenna z meksykańskiego kaktusa) slang
    That moon last night was bloody strong! (Ten pejotl ostatniej nocy był cholernie mocny!)
    Have you ever drunk moon? (Czy piłeś kiedyś pejotl?)
czasownik
  1. pokazać komuś goły tyłek informal
    He mooned her to offend her family. (On pokazał jej tyłek, żeby obrazić jej rodzinę.)
    His trousers fell down and he mooned us. (Spadły mu spodnie i pokazał nam goły tyłek.)
    He wanted to moon the audience but we stopped him. (Chciał pokazać publiczności goły tyłek, ale go powstrzymaliśmy.)
idiom
  1. miesięczna odsiadka (w więzieniu) informal
    The drug seller was jailed for a moon. (Sprzedawca narkotyków trafił do więzienia na miesięczną odsiadkę.)
    He was sentenced to a moon. (On został skazany na miesięczną odsiadkę.)

moon ***
full moon

rzeczownik
  1. goły tyłek slang
    I saw her full moon, and it was disgusting. (Widziałem jej goły tyłek, i był obrzydliwy.)
    He was drunk and he showed his moon to everyone. (On był pijany i wszystkim pokazał swój goły tyłek.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. Księżyc (naturalny satelita poruszający się wokół Ziemi)
    The dark side of the Moon is never visible from the Earth. (Ciemna strona Księżyca nie jest nigdy widoczna z ziemi.)
    Is there life on the Moon? (Czy na Księżycu jest życie?)
    The Americans landed on the Moon in the 20th century. (Amerykanie wylądowali na Księżycu w XX wieku.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "moon"

rzeczownik
inne
blue moon = niebieski księżyc (druga pełnia księżyca)
czasownik
przymiotnik
gibbous moon = niepełna tarcza Księżyca (między pierwszą kwartą a pełnią lub między pełnią a ostatnią kwartą)
moon-eyed = pijany, nawalony, nabuzowany +2 znaczenia
idiom
inne
kolokacje