Some people say that the moon landings never happened at all.

Jacyś ludzie mówią, że lądowanie na Księżycu nigdy nie zdarzyły się wcale.

One night, the conversation turned to America and the 1969 moon landing.

Jedna noc, rozmowa odwróciła się do Ameryki i 1969 lądowanie na Księżycu.

This could be the moon landing for our generation and bring people together.

To mogło być lądowanie na Księżycu dla naszego pokolenia i łączyć ludzi.

However, after the moon landing in 1969, public support of the space program disappeared.

Jednakże, potem lądowanie na Księżycu w 1969, poparcie społeczne programu kosmicznego zniknęło.

Soon after the first moon landing, though, Congress began to cut the financing for the space program.

Wkrótce po pierwszym lądowaniu na Księżycu, jednak, Kongres zaczął ciąć finansowanie dla programu kosmicznego.

Several people in the film compare it to the moon landing of 1969.

Kilku ludzi w filmie porównuje to do lądowania na Księżycu 1969.

You want the kind of people who cover elections and moon landings.

Chcesz rodzaju ludzi, którzy przykrywają wybory i lądowanie na Księżycu.

They could see a real-life moon landing just around the corner.

Mogli zobaczyć lądowanie na Księżycu dotyczące rzeczywistych sytuacji tuż za rogiem.

The stands have not been painted since the first moon landing, it seems.

Stojaki nie były malowane od pierwszego lądowania na Księżycu, najwyraźniej.

But only months after the moon landing, cutbacks in the space program began.

Ale jedyne miesiące po lądowaniu na Księżycu, redukcje programu kosmicznego zaczęły się.

Since the last moon landing in 1972, we have had many space triumphs.

Od ostatniego lądowania na Księżycu w 1972, urządziliśmy wiele tryumfów kosmicznych.

The park was dedicated in 1979, a decade after the first moon landing.

Park został poświęcony w 1979, dekada po pierwszym lądowaniu na Księżycu.

These stations also played an important part in the first Moon landing mission.

Te stacje również zagrały ważną część w pierwszym lądowaniu na Księżycu misja.

There was also television, the moon landing and mass air transport.

Były również telewizja, lądowanie na Księżycu i transport powietrzny masowy.

First hand interviews with the astronauts about the Moon landing.

Pierwsze wywiady ręki z astronautami o lądowaniu na Księżycu.

Why do some people believe the moon landings were a hoax?

Dlaczego jacyś ludzie sądzą, że lądowanie na Księżycu były kawałem?

Part of his spiritual transformation came while watching the moon landing on television.

Część jego przemiany duchowej przyszła podczas gdy oglądając lądowanie na Księżycu w telewizji.

In Europe, his triumph was treated like a moon landing.

W Europie, jego tryumf został potraktowany jak lądowanie na Księżycu.

These are critical days, but do not be deceived by the Moon landing.

To kluczowe dni, ale być oszukanym lądowaniem Księżyca.

The record is a satire on the Apollo 11 moon landing.

Rekord jest satyrą na Apollo 11 lądowanie na Księżycu.

The moon landing showed that we could conquer the universe.

Lądowanie na Księżycu pokazało, że możemy podbijać wszechświat.

In the six Moon landings, astronauts brought back more than 800 pounds of rock.

W sześciu lądowanie na Księżycu, przywiezieni astronauci więcej niż 800 funtów kamienia.

Nothing else really stood out, except the moon landing.

Nic jeszcze naprawdę wystąpić, z wyjątkiem lądowania na Księżycu.

Created in 1969 to mark the first moon landing.

Stworzony w 1969 zaznaczyć pierwsze lądowanie na Księżycu.

The Russians will be sending a moon landing mission up in four weeks.

Rosjanie będą wysyłać lądowanie na Księżycu misja w czterech tygodniach.