ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"mate" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "mate" po angielsku

mate **

"check-mate" this time;
rzeczownik
  1. kumpel, kolega, stary (o kumplu)  BrE potocznie [policzalny]
    I'm going to the pub with my mates. (Idę do pubu z kumplami.)
    He called his mate to come and help him. (On zadzwonił do kumpla, żeby przyszedł i mu pomógł.)
    It's fine by me, mate. (Nie ma sprawy, stary.)
    link synonimy: pal, buddy, cobber
  2. samiec
  3. małżonek  AmE [policzalny]
    This is my mate, Johnatan. (To jest mój małżonek, Johnatan.)
    Did you meet her mate? They are a great couple! (Poznałeś jej małżonka? Świetna z nich para!)
    I think my mate is cheating on me. (Myślę, iż mój małżonek mnie zdradza.)
  4. mat, oficer marynarki [policzalny]
    He got promoted and became a mate. (On dostał awans i został oficerem marynarki.)
    Mates earn more money than gobs. (Oficerowie marynarki zarabiają więcej pieniędzy niż majtkowie.)
  5. mat (w szachach) [policzalny lub niepoliczalny]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. łączyć się w pary, parzyć się (o zwierzętach)
    Lions don't mate with tigers. (Lwy nie łączą się w pary z tygrysami.)
    Domestic animals shouldn't mate with the wild ones. (Zwierzęta domowe nie powinny łączyć się w pary z dzikimi.)
  2. dać mata (w szachach)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

To drink mate, put the yerba
rzeczownik
  1. ostrokrzew paragwajski
  2. yerba mate (napar z ostrokrzewu paragwajskiego)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "mate"

rzeczownik
przymiotnik
kolokacje

podobne do "mate" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "mate" po polsku

rzeczownik
kolega (pochodzi od "mate") = m8
matero (naczynie do picia yerba mate) = matero