But even so, I was not prepared for the loudness of it.

Ale mimo wszystko, nie zostałem przygotowany do donośności z tego.

If you could always play music at this volume, no loudness control would be needed.

Gdybyś zawsze mógł puszczać muzykę przy tej pojemności, żadna kontrola donośności nie byłaby potrzebna.

Loudness refers to how strong a sound seems when we hear it.

Donośność odnosi się jak silny dźwięk wydaje się gdy słyszymy to.

They lost all six games to the Twins in the land of loudness.

Stracili wszystkich sześć gemów dla Bliźniąt w ziemi donośności.

The idea is to get all the numbers right, regardless of loudness level.

Pomysł ma dostać wszystkie liczby prawo, niezależnie od poziomu donośności.

I followed the music, which was still remote and seemed to increase little in loudness.

Śledziłem muzykę, która była wciąż odległy i wydawałem się zwiększyć mało w donośności.

I made the mistake of thinking it could be gained through loudness.

Pomyliłem się na tyle by myśleć, że to może być zyskiwane przez donośność.

There was almost no nose at all, and very little mouth, despite the loudness of the voice.

Nie było prawie żadnego nosa wcale, i bardzo mało ust, pomimo donośności głosu.

It merely means that they need more power to produce a given level of loudness.

To jedynie oznacza, że oni potrzebują więcej władzy by produkować wskazywany poziom donośności.

"You have trained your ear for a certain loudness," he said.

"Nakierowałeś swoje ucho ze względu na jakąś donośność" powiedział.

Jess called, and the loudness of his voice startled him.

Jess zadzwonił, i donośność jego głosu zaskoczyła go.

"It is very well, alive in the middle of all the loudness.

"To czuje się doskonale, żywy pośrodku z całej donośności.

We have all been at the mercy of the loudness wars for over ten years now.

Mamy wszystko być zdanym na łaskę wojen donośności dla przez dziesięć lat teraz.

There comes a point where increased loudness results in reduced clarity.

Tam przychodzi punkt wyniki donośności gdzie zwiększone w zredukowanej jasności.

The loudness of the pursuing vehicle told her they were losing ground.

Donośność ze ścigającego pojazdu powiedziała jej, że tracą dystans.

The loudness resulted from the sounds the performers made as they moved.

Donośność wyniknięto brzmi jak wykonawcy zrobiony ponieważ ruszyli się.

The door opposite was trembling in its frame from the loudness of the music behind.

Drzwi coś przeciwnego drżeć w jego ramie z donośności z muzyki z tyłu.

Increasing the loudness of voice will not necessarily give greater clarity.

Zwiększanie donośności głosu koniecznie nie sprawią większej jasności.

Their performance was, however, stopped after only several minutes, because of the loudness reputedly.

Do ich przedstawienia, jednakże, nie dopuszczono po jedynych kilku minutach, z powodu donośności podobno.

Where were the power and the sheer loudness that could have added so much to the earlier movements?

Gdzie moc i czysta donośność, która mogła mieć zostały dodane tak bardzo do bardziej pierwszych ruchów?

She took his arm in hers and edged them away from the loudness.

Objęła swoje ramię jej i przesunąć ich z dala od donośności.

In the broadcast industry, loudness monitoring was standardized only recently.

W przemyśle programu, donośność kontrola była standaryzowana tylko ostatnio.

These basic characteristics can include pitch, color, loudness, and direction.

Te podstawowe cechy mogą obejmować boisko, kolor, donośność, i kierunek.

Loudness is how people sense the intensity of sound.

Donośność jest jak ludzie wykrywają intensywność dźwięku.

For my students loudness is a form in intimacy.

Dla moich studentów donośność jest formą w intymności.