BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.Sprawdź

"kapuś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kapuś" po polsku

kapuś

rzeczownik
  1. rat **
  2. fink American English informal
  3. spotter
  4. snitch
  5. shelf **
    • donosiciel, kapuś Australian English slang
      "I know we have a shelf in this room," he said. (On powiedział: "Wiem, że w tym pokoju jest kapuś".)
      We have to find the shelf before the information gets out. (Musimy znaleźć donosiciela, zanim informacja się wydostanie.)
  6. canary
  7. leaker
  8. weasel
    • szpicel, kabel, kapuś slang
      Don't say anything about your boss when Steve's around. He's such a weasel! (Nie mów nic o swoim szefie kiedy Steve jest w pobliżu. Jest takim kablem!)
  9. squealer
  10. grass British English *** , stool pigeon American English , stoolie American English   informal [COUNTABLE]
    The siblings hated their brother, because he was a little grass. (Rodzeństwo nienawidziło brata, bo był małym kapusiem.)
    John is a bloody stool pigeon in our company. (John jest cholernym kapusiem u nas w firmie.)
    link synonim: informer
  11. snitcher
  12. nark
  13. copper's nark   British English informal
  14. dobber
  15. fizzer
  16. ratfink
  17. dobber-in

Powiązane zwroty — "kapuś"

czasownik
kapować = yap +2 znaczenia
rzeczownik

"kapuś" — Słownik kolokacji angielskich

stool pigeon kolokacja
  1. stool rzeczownik + pigeon rzeczownik = kapuś
    Zwykła kolokacja

    He didn't need a stool pigeon to tell him where they'd been.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo