14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"indeed" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "indeed" po angielsku

indeed ****

przysłówek
  1. naprawdę, zaiste (używane jako podkreślenie "very") British English
    This book is very good indeed. (Ta książka jest naprawdę bardzo dobra.)
    W tym znaczeniu "indeed" występuje z przymiotnikiem lub przysłówkiem.
  2. doprawdy, czyżby (używane w reakcji na denerwujące, interesujące lub zaskakujące wieści) British English spoken
    "She told us you were a fool." "Did she, indeed?" ("Ona powiedziała nam, że byłeś głupcem." "Czyżby?")
  3. w rzeczy samej, rzeczywiście, istotnie, faktycznie, owszem (używane do podkreślenia, że coś jest prawdą)
  4. a nawet, wręcz, co więcej (używane do rozwinięcia myśli lub potwierdzenia tego, co zostało wcześniej powiedziane) formal
    It didn't hurt me. Indeed, it helped me a little. (To mi nie zaszkodziło. W rzeczywistości to mi trochę pomogło.)
  5. no właśnie, dobre pytanie (używane z zaimkiem pytającym, np. why, who, how) spoken
    "Why did he break up with her?" "Why indeed?" ("Dlaczego on z nią zerwał?" "No właśnie, dlaczego?")

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "indeed"

rzeczownik
deed = czyn (np. szlachetny, niecny), uczynek (dobry, zły), wyczyn (np. bohaterski) +1 znaczenie
wykrzyknik

powered by  eTutor logo