TYLKO DO NIEDZIELI!Zgarnij GRATIS przy zakupie kursu angielskiegoSPRAWDŹ >>Zamknij

"hog" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "hog" po angielsku

pig ** , także: hog AmE *

obrazek do "pig" po polsku
rzeczownik
  1. świnia [policzalny]
    He eats like a pig. (On je jak świnia.)
    She keeps a few pigs on her farm. (Ona hoduje kilka świń na swojej farmie.)

hog *

rzeczownik
  1. wieprz  BrE
    His hog got in my corn again. (Jego wieprz znów wszedł w moją kukurydzę.)
  2. żarłok potocznie
    Don't let him into the kitchen by himself. He's a hog. (Nie wpuszczaj go samego do kuchni. Jest żarłokiem.)
  3. skąpiradło slang
    This hog won't spare me a penny. (Ten skąpiec nie da mi złamanego grosza.)
  4. pożeracz benzyny; samochód, który dużo pali slang
    She's driving a hog, I don't know where she gets the money for gas from. (Ona jeździ potworem, nie wiem, skąd bierze pieniądze na benzynę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. blokować, okupować potocznie
    Everyone will expect you to hog the ball. (Wszyscy oczekują, że będziesz blokował piłkę.)
  2. zdominować (np. dyskusję) potocznie
  3. zajmować, zabierać, zagarniąć slang
    Am I the one to hog your land? (Czy to ja zająłem twoją ziemię?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

hog *
hogg
hogget

rzeczownik
  1. młoda owca przed pierwszym strzyżeniem  BrE dialekt
  2. mięso z owcy przed pierwszym strzyżeniem  BrE dialekt