Hearty food is not the way to a guy's heart.

Osiłek jedzenie nie jest drogą do serca faceta.

Black Americans have a long and hearty history of giving.

Murzyni amerykańscy mają długą i serdeczną historię dawania.

He gave her a hearty smile and started toward the door.

Udzielił jej serdecznego uśmiechu i zaczął w kierunku drzwi.

It was a hearty sound, one that seemed almost too big for him.

To był donośny dźwięk, jeden to wydawało się prawie też duży dla niego.

So he would have a hearty lunch and keep his eyes open.

Więc miałby solidny lunch i trzymałby jego oczy otwarty.

Sometimes it was too hearty, but other than that he seemed fine.

Czasami to było zbyt serdeczne ale poza tym wyglądał na wytwornego.

But when he talked about this, his voice was hearty.

Gdy jednak rozmawiał o tym, jego głos był donośny.

The hearty confidence of the first few hours was gone.

Na całkowite zaufanie paru pierwszych godzin weszli.

George was in hearty agreement with him, but he did not want to hear it.

George był w serdecznej umowie z nim ale nie chciał słyszeć to.

I was at a loss for an answer in the face of this hearty little woman.

Byłem w rozterce dla odpowiedzi w obliczu tej rubasznej żonusi.

The bill received hearty support from all over the State, and was passed.

Rachunek otrzymano całkowite wsparcie po państwie, i został minięty.

Most likely there would be several other less hearty items on the side.

Najprawdopodobniej byłoby kilka innych mniej serdecznych rzeczy na boku.

In his hearty way, he insisted upon her good looks.

W jego serdecznej drodze, nalegał na swojej urodzie.

He found a hearty place and had another great meal.

Znalazł serdeczne miejsce i zjadł inny świetny posiłek.

A year ago, there was just a small and hearty band.

Rok temu, był właśnie nieliczny i serdeczny zespół.

His voice was hearty yet the answer did not convince her.

Jego głos był donośny mimo to odpowiedź nie przekonała jej.

A hearty voice told him to come in when he knocked on the door.

Donośny głos kazał mu wedrzeć się gdy zapukał na drzwiach.

It will go well with most hearty dishes, including game.

To uda się z najserdeczniejszymi potrawami, w tym grę.

They get up in the morning and eat a hearty breakfast.

Oni wstają rano i jedzą solidne śniadanie.

I always like to start the day with a hearty breakfast.

Zawsze lubię zacząć dzień z solidnym śniadaniem.

There's nothing like a hearty breakfast to get my day going.

Jest nic takiego jak solidne śniadanie dostać moje pójście całodzienne.

Good beef, someone had once said, was like a hearty woman.

Dobra wołowina, ktoś kiedyś powiedział, był jak rubaszna kobieta.

The people smiled when the hearty man walked among them.

Ludzie uśmiechnęli się gdy rubaszny człowiek chodził wśród nich.

Tom gave them each a hearty slap on the back.

Tom dał im każdego rubaszne klepnięcie w grzbiet.

Has a hearty appetite, does her share of the talking.

Ma ogromny apetyt, pisze jej akcję rozmawiania.