Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Still, there are those who feel the situation has gone from the sublime to the ridiculous.
Jeszcze, są te, które czują, że sytuacja przeszła od wzniosłości do śmieszności.
After due consideration she decided to go from the sublime to the ridiculous.
Po należytym zastanowieniu zdecydowała się przejść od wzniosłości do śmieszności.
And then we go from the sublime to the ridiculous, from nothing to jail time."
A następnie przechodzimy od wzniosłości do śmieszności, od niczego do czasu więzienia. "
"Steinway can go from the sublime to the ridiculous.
"Steinway może przechodzić od wzniosłości do śmieszności.
I suppose you could say going from the Magdalen choir to Jeffery and Zippy, we're going from the sublime to the ridiculous.
Przypuszczam, że mogłeś powiedzieć pójście z Magdalen chór do Jeffery'ego i Zrywny i Zwrotny, przechodzimy od wzniosłości do śmieszności.
"I tell my friends that I'm going from the sublime to the ridiculous," Mr. Fisher said, and added quickly, "I'm saying that as a compliment."
"Mówię swoim przyjaciołom, że przechodzę od wzniosłości do śmieszności" Mr. Fisher powiedział, i dodany szybko, "mówię to jako komplement."
REBOUNDS The Nets' injury woes have gone from the sublime to the ridiculous.
Odbija się Siatki 'żałości urazu przeszły od wzniosłości do śmieszności.
"I have seen the neighborhood go from the sublime to the ridiculous, but I have chosen to raise my son here," Mr. Bazemore said of Red Hook.
"Zobaczyłem, jak dzielnica przeszła od wzniosłości do śmieszności ale postanowiłem wychować swojego syna tu" Mr. Bazemore powiedziało z Red Hook.
But instead of returning the diamond queen, East went from the sublime to the ridiculous by leading another heart, allowing South to collect 11 tricks for a 97 percent score in the opposite direction.
Zamiast jednak odsyłać diamentowej królowej Wschód przeszedł od wzniosłości do śmieszności przez prowadzenie innego serca, pozwalając Południowi zebrać 11 podstępów dla 97 wynik procentu w przeciwną stronę.
BUT FASTER THAN FRANK COULD FOLLOW, winter went from the sublime to the ridiculous, and then to the catastrophic.
Ale Szybszy niż Frank móc nastąpić, zima przeszła od wzniosłości do śmieszności, a następnie aby katastrofalny.
"It may seem as if we're going from the sublime to the ridiculous," said Dr. Robert M. Batscha, president of the Museum of Broadcasting, 1 East 53d Street, which is presenting the six-week festival of 75 programs from around the world.
"To może wydawać się jakby przechodzimy od wzniosłości do śmieszności" powiedział Dr. Robert M. Batscha, prezydent Muzeum Nadawania, 1 East 53 d Ulica, która przedstawia sześciotygodniowy festiwal 75 programów z całego świata.
In an example of Navy overkill which goes from the sublime to the ridiculous, the troops are even forbidden to smoke on deck on the premise that a match struck on a dark night can be observed by a strong pair of field glasses at a distance of four miles.
W przykładzie Marynarki Wojennej nadwyżka środków bojowych, która przechodzi od wzniosłości do śmieszności, wojsko jest nawet zakazane do dymu na pokładzie zakładając , że mecz uderzony w ponurą noc może być zaobserwowany przez silną parę lornetki polowej z perspektywy czterech mil.