Here is a look at how things have gone so far.

Tu jest spojrzeniem przy jak rzeczy poszły do tej pory.

Until a short while ago, I had thought the same thing.

Do czasu gdy przed chwilą, pomyślałem tak samo rzecz.

Of course, those things are best done in the off season.

Oczywiście, te rzeczy najlepiej są zrobione w okres poza sezonem.

From a business point of view, things are still going well, too.

Z punktu widzenia handlowego, rzeczy wciąż idą dobrze, też.

Leave things alone until you get used to the new sound.

Zostawiać w spokoju rzeczy do ciebie przyzwyczaić się do nowego dźwięku.

As things turned out, he was right about the process.

Jak się okazało, miał rację o procesie.

I know one thing is you've got to play your game.

Wiem, że jedno jest namówiłeś by grać według twój reguł.

Things were going pretty bad for us at the time.

Rzeczy szły niewesoło dla nas wtedy.

Getting in early seems to be the thing to do.

Przyjeżdżając wczesny wydaje się być rzeczą do robienia.

But you can also do all these things on your own.

Ale również możesz robić wszystkie te rzeczy na twój własny.

We went to the park instead and did other things.

Poszliśmy do parku za to i zrobiliśmy inne rzeczy.

Things in Iraq are not going to get better by themselves.

Rzeczy w Iraku nie poprawią się samemu.

He's going to try and do a lot of different things.

On zamierza spróbować robić wiele innych rzeczy.

Some of them have been taking things into their own hands.

Jakiś z nich brał rzeczy do ich własnych rąk.

"But you have very little control over where these things take off."

"Ale zapraszasz bardzo mało kontroli gdzie te rzeczy zdejmują."

So you simply think of new ways to say the same thing?

Więc po prostu myślisz z nowych dróg by powiedzieć to samo?

He said the same thing, so I went to a third.

Powiedział to samo więc poszedłem aby trzeci.

But then the thing took on a life of its own.

Ale potem rzecz przybrała życie z swój własny.

But then you can say the same thing about the whole program.

Ale przecież możesz mówić to samo o całym programie.

But the matter of who did what was one thing.

Ale sprawa z kto zrobił co był jedno.

Since when is not having a plan such a bad thing?

Od kiedy nie posiadanie planu jest takim czymś złego?

We have three kids, and sometimes things just come up.

Mamy troje dzieci, i czasami rzeczy właśnie pojawiają się.

Instead they look for things to do and ways to move on.

Za to oni patrzą dla rzeczy do robienia i dróg by wyruszyć.

He has a better sense of these things, which is good.

On ma lepsze poczucie tych rzeczy, które jest dobre.

Where all those things got started, I have no idea.

Gdzie wszystkie te rzeczy zaczęły, nie mam pojęcia.

"The whole idea is to go through and just experience these things."

You think you've got them and they work through things.

But we have to try to work the two things out together.

Never mind, one can go home and hear the real thing.

The most important thing is to get out of here.

I am really in love with a lot of things about the world.

Now, the next thing is to see him play with others.

Someone doing the same thing last week would have had a different experience.

"Many of these things have never been seen by the public before."

I wasn't around the house looking for things to do.

Just think about how to do things better the next time.

And some people like her just because she says mean things.

"Other members have done the same thing on different issues."

I never saw the job as the only thing in my life.

If so, getting out of the building would be the right thing.

These things do matter, but they are not the whole story.

They should have better things to do than to look at me.

By late 1963 things began to get out of control.

But at least one thing will probably be the same.

The important thing is to keep trying, and not give up.

Once again, most things did not go right for them.

What's the one thing he could do for a team?

Some things will change for the better, to be sure.

My family is the most important thing in the world to me.

My work has always been the most important thing to me.

And the way we did them is a third creature.

We just cannot know how creatures took to the air.

She hadn't been able to study the creature in person.

But he was human still and not a creature of the People.

For a long time he did not find a single living creature.

Even if she left early, some creatures will have seen.

You are a creature like me, I wanted to say.

And only four people are to come per side, no creatures.

I have never before seen or heard tell of such a creature'.

The creature on my left was almost even with me now.

At least these creatures would never know what people called them.

I've got to go where these creatures are and talk to them.

And they had still seen nothing of the creatures who made them.

Then she looked away from the creature and went inside.

But someone would have had to bring the creature here.

Maybe the little creature would go back to its family.

At some time, every creature which lives must do so.

He looked at me like I was a creature from another world.

The creature would have to come up for air soon.

But the little creature either could or would not tell him.

I said to Bill, without taking my eyes off the creature.

He seemed far more human than any of these creatures.

Being a creature of his mind, I know him too well.

But I never heard of any creature like you before.

Why would the creature be going after someone like her?