Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A few days later, the decision to fire him was taken.
Kilka dni później, decyzja do ognia go został wzięty.
If they fire him, he still has his day job.
Jeśli oni wyrzucają go, on wciąż ma swoją pracę dzienną.
They fire all the ones who are actually doing the work.
Oni wyrzucają wszystkich kto faktycznie robić pracę.
He decided to fire Green a day or two later.
Zdecydował się wystrzelić Zielony na dobę albo dwa później.
"I like being able to fire people who provide services to me."
"Lubię móc wystrzelić z ludzi, którzy świadczą usługi do mnie."
They will not be able to fire on you again.
Oni nie będą móc wystrzelić do ciebie jeszcze raz.
They could fire on her from here, but without much effect.
Mogli wystrzelić do niej stąd, ale bez dużo efektu.
Two more of them went down before they could fire again.
Dwa więcej z nich zszedł zanim mogli wystrzelić jeszcze raz.
He could not face the thought of having to fire her.
Nie mógł znieść myśl o musieć wyrzucić ją.
Can you fire someone for what they do off the job?
Możesz wyrzucać kogoś dla co oni robią z pracy?
Did I just fire the first shot in a war!
Właśnie oddałem pierwszy strzał w wojnie!
I'd fire you now only I am short of money.
Wyrzuciłbym cię skoro tylko odczuwam brak pieniędzy.
She will do everything possible to try to fire them.
Ona zrobi wszystko możliwe próbować wyrzucić ich.
But then I have never been in the position to fire people.
Ale przecież nigdy nie byłem w pozycji do ludzi ognia.
I used to get the mind to fire the gun.
Kiedyś zwykłem kazać umysłowi wystrzelić z broni.
But now, for a change, no one is trying to fire him.
Ale teraz, dla odmiany, nikt nie próbuje wyrzucić go.
Why do you want to fire them at this point?
Dlaczego chcesz wyrzucić ich w tym momencie?
I did not expect them to fire on their own people.
Nie spodziewałem się ich do ognia na ich własnych ludziach.
As it turned out, they did not fire a shot.
Jak się okazało, nie wystrzelili.
She tried to fire it into the ground, just as a test.
Spróbowała wystrzelić z tego do terenu, po prostu jak test.
And they have to fire high to protect each other.
I oni muszą wystrzelić wysoki chronić siebie.
We, at any rate, are not going to fire the first shot.
My, w każdym razie, nie zamierzają oddać pierwszy strzał.
I am about to fire at any risk and try the effect of a shot.
Jestem około do ognia przy jakimkolwiek ryzyku i wystawiać na próbę skuteczność strzału.
Less than seven minutes from the time we fire until we're ready again.
Mniej niż siedem minut od czasu, z którego wystrzelamy do czasu gdy jesteśmy gotowi jeszcze raz.
He had no more idea than any of the others why a 688 would fire at them.
Miał już więcej pomysłu niż którykolwiek z innych dlaczego 688 wystrzelić do nich.
And he was sacked three times in the first half.
I został wyrzucony trzy razy w pierwszej połowie.
We sacked him 10 times and he always came back for more.
Wyrzucaliśmy go 10 razy i zawsze wracał dla więcej.
If they are all sacked, who will run the health service?
Jeśli oni są wszystkim wyrzucony, kto będzie zarządzać służbą zdrowia?
Along with all the back pay he lost when you sacked him.
Wraz z całą zaległą wypłatą przegrał gdy wyrzuciłeś go.
He was sacked two days after the end of season.
Został wyrzucony dwa dni później koniec pory roku.
What does he have to do to get himself sacked?
Co on ma robić mieć siebie wyrzucony?
He has done so six times while being sacked since his second start of the season, in Week 4.
Zrobił tak sześciokrotnie podczas gdy zostać wyrzuconym od jego drugiego początku pory roku, w Week 4.
However, he could not make the good form last and was sacked in the summer of 1965.
Jednakże, nie mógł oszczędzać dobrą formę i został wyrzucony latem 1965 roku.
He has had 10 games against them without being sacked.
Miał 10 gier przeciwko nim bez zostania wyrzuconym.
All over the world he gets sacked for being different.
Na całym świecie on zostaje wylanym dla różnienia się.
He was sacked five more times in the next two games.
Został wyrzucony pięć więcej czasów w następnych dwóch igrzyska.
The following season, King was sacked after just three games.
Następna pora roku, Król został wyrzucony potem właśnie trzy gry.
No one said that I was going to be sacked.
Nikt nie powiedział, że zamierzam zostać wyrzuconym.
He turned to a political career after being sacked during the 2001 season.
Obrócił się do politycznej kariery po zostaniu wyrzuconym podczas 2001 pora roku.
Not the numbers who have been sacked from their school.
Nie stan liczebny, który był wyrzucił z ich szkoły.
Three years ago, they sacked him nine times in a game.
Trzy lata temu, wyrzucili go dziewięciokrotnie w grze.
It was the most he has been sacked in any game this year.
To było najwięcej został wyrzucony w jakiejkolwiek grze w tym roku.
I keep hearing of people being sacked or getting out.
Kontynuuję słyszenie o wyrzucanych ludziach albo wychodzenie.
It's not a question of if he's sacked but when.
To nie jest pytanie z jeśli on zostanie wyrzucony gdy jednak.
I had every reason to; after all, he sacked me.
Miałem wszelkie podstawy aby; przecież, wyrzucił mnie.
In 1995, Brown was sacked 44 times on a 5-11 team.
W 1995, Brązowy został wyrzucony 44 razy na 5-11 zespół.
However, she failed to last long at her job and was sacked.
Jednakże, jej nie udało się wytrzymać długo przy jej pracy i został wyrzucony.
They were seeing each other at the time he was sacked from the group.
Widzieli siebie wtedy został wyrzucony od grupy.
On October 30, 2011 he was sacked because of bad results.
30 października 2011 został wyrzucony z powodu złych wyników.
He was sacked the following day, on 21 April 2008.
Został wyrzucony następnego dnia, 21 kwietnia 2008.
Idiomy
synonim:
