Only through them could the details in the book be known.

Tylko całkowicie ich szczegóły w książce mogłyby być znane.

The details about job security, though, were not clear last night.

Szczegóły o pewności stałego zatrudnienia, jednak, nie były wolnym wczoraj wieczorem.

First he will deal with details of his personal life.

Najpierw on zajmie się szczegółami swojego życia osobistego.

The details of the 13 percent plan have never been made public.

Szczegóły z 13 plan procentu nigdy nie został uczyniony publiczny.

I try to pay attention to the details, and especially to people.

Próbuję zwracać uwagę na szczegóły, i szczególnie do ludzi.

You could get lost in the details, as the director did.

Mogłeś zagubić się w szczegółach ponieważ dyrektor zrobił.

And watch out for people who know too many details.

I uważać na ludzi, którzy znają zbyt wiele szczegółów.

I am not going to get into any more details.

Nie zamierzam mieścić jeszcze jakieś szczegóły.

Beyond all the details, having the house has just felt good.

Poza wszystkimi szczegółami, mając dom właśnie dobrze się czuć.

But you have to understand the details of what happened.

Ale musisz rozumieć szczegóły z co zdarzyć się.

Further details on the case were not available, the police said.

Bliższy szczegół na przypadek nie był dostępny, policja powiedziała.

The American military has given few other details of the death.

Amerykańskie wojsko dało niewiele innych szczegółów śmierci.

Details about who he may have been going after were not available.

Szczegóły około kto mógł ścigać nie były dostępne.

Here are details of the service changes during those hours.

Tu są szczegółami zmian służbowych podczas tych godzin.

Right now, the community has little sense of the details.

Natychmiast, społeczność ma mało wyczucia szczegółów.

She said no further details were available from the family.

Powiedziała, że żaden bliższy szczegół nie jest dostępny u rodziny.

The details are to be worked out over the next two years.

Szczegóły mają zostać zrozumianym przez następne dwa lata.

Many details of the system are yet to be worked out.

Wiele szczegółów systemu ma już zostać zrozumianym.

Many details of the plan have not been worked out.

Wiele szczegółów planu nie zostało zrozumianych.

Working out the details should not take more than a few weeks.

Rozwiązywanie szczegółów nie powinny wymagać więcej niż kilka tygodni.

Only a few people close to the situation know all the details.

Tylko kilku ludzi blisko sytuacji zna wszystkie szczegóły.

Get details from the building department in your community or county.

Dostać szczegóły z działu budynku w twojej społeczności albo hrabstwie.

But many of the details have come out in recent weeks.

Ale wiele ze szczegółów wypadł w ostatnich tygodniach.

I do not need to go into the details again.

Nie muszę badać szczegóły jeszcze raz.

So for the moment, I cannot give you any more details.

Tak na razie, nie mogę dawać ci jeszcze jakichś szczegółów.

Only through them could the details in the book be known.

Tylko całkowicie ich szczegóły w książce mogłyby być znane.

The details about job security, though, were not clear last night.

Szczegóły o pewności stałego zatrudnienia, jednak, nie były wolnym wczoraj wieczorem.

First he will deal with details of his personal life.

Najpierw on zajmie się szczegółami swojego życia osobistego.

The details of the 13 percent plan have never been made public.

Szczegóły z 13 plan procentu nigdy nie został uczyniony publiczny.

I try to pay attention to the details, and especially to people.

Próbuję zwracać uwagę na szczegóły, i szczególnie do ludzi.

You could get lost in the details, as the director did.

Mogłeś zagubić się w szczegółach ponieważ dyrektor zrobił.

And watch out for people who know too many details.

I uważać na ludzi, którzy znają zbyt wiele szczegółów.

I am not going to get into any more details.

Nie zamierzam mieścić jeszcze jakieś szczegóły.

Beyond all the details, having the house has just felt good.

Poza wszystkimi szczegółami, mając dom właśnie dobrze się czuć.

But you have to understand the details of what happened.

Ale musisz rozumieć szczegóły z co zdarzyć się.

Further details on the case were not available, the police said.

Bliższy szczegół na przypadek nie był dostępny, policja powiedziała.

The American military has given few other details of the death.

Amerykańskie wojsko dało niewiele innych szczegółów śmierci.

Details about who he may have been going after were not available.

Szczegóły około kto mógł ścigać nie były dostępne.

Here are details of the service changes during those hours.

Tu są szczegółami zmian służbowych podczas tych godzin.

Right now, the community has little sense of the details.

Natychmiast, społeczność ma mało wyczucia szczegółów.

She said no further details were available from the family.

Powiedziała, że żaden bliższy szczegół nie jest dostępny u rodziny.

The details are to be worked out over the next two years.

Szczegóły mają zostać zrozumianym przez następne dwa lata.

Many details of the system are yet to be worked out.

Wiele szczegółów systemu ma już zostać zrozumianym.

Many details of the plan have not been worked out.

Wiele szczegółów planu nie zostało zrozumianych.

Working out the details should not take more than a few weeks.

Rozwiązywanie szczegółów nie powinny wymagać więcej niż kilka tygodni.

Only a few people close to the situation know all the details.

Tylko kilku ludzi blisko sytuacji zna wszystkie szczegóły.

Get details from the building department in your community or county.

Dostać szczegóły z działu budynku w twojej społeczności albo hrabstwie.

But many of the details have come out in recent weeks.

Ale wiele ze szczegółów wypadł w ostatnich tygodniach.

I do not need to go into the details again.

Nie muszę badać szczegóły jeszcze raz.

So for the moment, I cannot give you any more details.

Tak na razie, nie mogę dawać ci jeszcze jakichś szczegółów.

The eyes of the child are detailed in black and white.

Oczy dziecka są szczegółowe czarno-biało.

It was not nearly detailed enough to show him what he needed.

To było bynajmniej wystarczająco szczegółowy, by pokazać mu czego potrzebował.

They also provide other services detailed in the next section.

Oni również dostarczają innym służbom wyszczególnionym w kolejnej części.

These men and I were detailed off to give you protection.

Tych ludzi i mnie odkomenderowali daleko zapewnić ci ochronę.

He's going to put them in his safe, and I've already detailed four men to watch the place.

On zamierza wybrać ich jego bezpieczny, i już odkomenderowałem czterech ludzi obserwować miejsce.

Another of the boys was detailed to serve the girl.

Do innego z chłopców odkomenderowali obsługiwać dziewczynę.

All are fairly similar, and one will be detailed here.

Wszyscy są dość podobni, i jeden zostanie wyszczególniony tu.

The general quality and detailing of the 800 has also moved on.

Ogólna jakość i wyszczególnianie z 800 również wyruszył.

Some have detailed plans, with one or two people in charge of the food.

Jakiś mieć szczegółowe plany, z jednym albo dwoma ludźmi w opłacie jedzenia.

I knew what that was, but he detailed it anyway.

Wiedziałem co to było ale wyszczególnił to w każdym razie.

He detailed six of them to help with the interviewing.

Odkomenderował sześciu z nich pomagać przy przeprowadzaniu wywiad.

Another four are letters detailing how the book came about.

Inny cztery listy wyszczególniają jak książka miała miejsce.

Some of the accounts at the time are detailed below.

Jakieś z kont wtedy są szczegółowe poniżej.

These lines were built as detailed below in Table 1.

Te linie zostały zbudowane jak wyszczególniony poniżej w Table 1.

Another paper detailed the period schedule for the last day.

Inny papier opisał szczegółowo harmonogram z epoki przez ostatni dzień.

Then again, it might be the page, detailing what money was left.

Znowu, to może być strona, wyszczególniając co pieniądze zostały.

"That's when having detailed professional floor plans can help people look past all the issues."

"Być gdy posiadanie szczegółowych zawodowych planów piętra mogą pomagać ludziom patrzeć za wszystkimi wydaniami."

Company officials also said they had found a note detailing plans to take over the center.

Urzędnicy spółki również powiedzieli, że znaleźli, jak notatka opisywała szczegółowo plany przejęcia ośrodka.

You've certainly read each of the charges against us detailed in the article.

Na pewno przeczytałeś każdego z oskarżeń przeciwko nas wyszczególniony w artykule.

At present, the Earth is the only planet we have detailed information about.

Obecnie, Ziemia jest jedyną planetą, którą mamy szczegółowa informacja około.

A book was published detailing the history of the 159-year-old church.

Książka była wydanym wyszczególnianiem historia 159-rok - stary kościół.

How to accomplish all this is still to be detailed.

Jak osiągnąć cały ten ma wciąż być szczegółowym.

A September 2011 media report detailed a further related development.

Wrzesień 2011 środków przekazu raport wyszczególnił dalszy powiązany rozwój.

I detailed my long standing prejudice against the move 1.

Opisałem szczegółowo swoje długie stojące uprzedzenie do ruchu 1.

The time the last update was received is detailed here.

Czas ostatnia aktualizacja została otrzymana jest szczegółowy tu.

The eyes of the child are detailed in black and white.

Oczy dziecka są szczegółowe czarno-biało.

It was not nearly detailed enough to show him what he needed.

To było bynajmniej wystarczająco szczegółowy, by pokazać mu czego potrzebował.

They also provide other services detailed in the next section.

Oni również dostarczają innym służbom wyszczególnionym w kolejnej części.

These men and I were detailed off to give you protection.

Tych ludzi i mnie odkomenderowali daleko zapewnić ci ochronę.

He's going to put them in his safe, and I've already detailed four men to watch the place.

On zamierza wybrać ich jego bezpieczny, i już odkomenderowałem czterech ludzi obserwować miejsce.

Another of the boys was detailed to serve the girl.

Do innego z chłopców odkomenderowali obsługiwać dziewczynę.

All are fairly similar, and one will be detailed here.

Wszyscy są dość podobni, i jeden zostanie wyszczególniony tu.

The general quality and detailing of the 800 has also moved on.

Ogólna jakość i wyszczególnianie z 800 również wyruszył.

Some have detailed plans, with one or two people in charge of the food.

Jakiś mieć szczegółowe plany, z jednym albo dwoma ludźmi w opłacie jedzenia.

I knew what that was, but he detailed it anyway.

Wiedziałem co to było ale wyszczególnił to w każdym razie.

He detailed six of them to help with the interviewing.

Odkomenderował sześciu z nich pomagać przy przeprowadzaniu wywiad.

Another four are letters detailing how the book came about.

Inny cztery listy wyszczególniają jak książka miała miejsce.

Some of the accounts at the time are detailed below.

Jakieś z kont wtedy są szczegółowe poniżej.

These lines were built as detailed below in Table 1.

Te linie zostały zbudowane jak wyszczególniony poniżej w Table 1.

Another paper detailed the period schedule for the last day.

Inny papier opisał szczegółowo harmonogram z epoki przez ostatni dzień.

Then again, it might be the page, detailing what money was left.

Znowu, to może być strona, wyszczególniając co pieniądze zostały.

"That's when having detailed professional floor plans can help people look past all the issues."

"Być gdy posiadanie szczegółowych zawodowych planów piętra mogą pomagać ludziom patrzeć za wszystkimi wydaniami."

Company officials also said they had found a note detailing plans to take over the center.

Urzędnicy spółki również powiedzieli, że znaleźli, jak notatka opisywała szczegółowo plany przejęcia ośrodka.

You've certainly read each of the charges against us detailed in the article.

Na pewno przeczytałeś każdego z oskarżeń przeciwko nas wyszczególniony w artykule.

At present, the Earth is the only planet we have detailed information about.

Obecnie, Ziemia jest jedyną planetą, którą mamy szczegółowa informacja około.

A book was published detailing the history of the 159-year-old church.

Książka była wydanym wyszczególnianiem historia 159-rok - stary kościół.

How to accomplish all this is still to be detailed.

Jak osiągnąć cały ten ma wciąż być szczegółowym.

A September 2011 media report detailed a further related development.

Wrzesień 2011 środków przekazu raport wyszczególnił dalszy powiązany rozwój.

I detailed my long standing prejudice against the move 1.

Opisałem szczegółowo swoje długie stojące uprzedzenie do ruchu 1.

The time the last update was received is detailed here.

Czas ostatnia aktualizacja została otrzymana jest szczegółowy tu.