Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA WIELKANOCNA -60%
Wskocz na kolejny poziom angielskiego
SPRAWDŹ >>
"geniusz czegoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "geniusz czegoś" po polsku
geniusz
rzeczownik
genius
**
geniusz
,
talent
[policzalny]
She has a real genius for making money.
(Ona ma prawdziwy talent do zarabiania pieniędzy.)
Not everyone can appreciate his genius.
(Nie każdy umie docenić jego geniusz.)
Our kid just might be a genius!
(Nasz dzieciak może być geniuszem!)
synonim:
ingine
greatness
wielkość
,
geniusz
On the field, it's the difference between mediocrity and greatness.
(Na boisku widoczna jest różnica między przeciętnością a wielkością.)
giant
***
[policzalny]
He is a giant and he won a Noble Prize.
(On jest geniuszem i wygrał Nagrodę Nobla.)
Your son is a giant, his grades are perfect!
(Twój syn jest geniuszem, jego oceny są idealne!)
prodigy
wyjątkowy talent
,
geniusz
rocket scientist
naukowiec
,
geniusz
(często ironicznie)
potocznie
You're no rocket scientist, you know.
(Żaden z ciebie geniusz, wiesz.)
He is a true rocket scientist, he's extremely intelligent.
(On jest prawdziwym geniuszem, jest wybitnie inteligentny.)
ingenium
termin literacki
[policzalny]
ingine
ScoE
termin literacki
wrodzony talent
,
geniusz
synonim:
genius
brainiac
mądrala
,
geniusz
(ironicznie)
slang
idiom
mental giant
Idiomy
steely-eyed missile man
geniusz
,
twardziel
(o osobie, która potrafi rozwiązać trudny problem znajdując się pod presją)
AmE
Idiomy
Określenie zostało użyte po raz pierwszy w odniesieniu do Johna Aarona, kontrolera lotu NASA, któremu przypisuje się kluczową rolę w uratowaniu misji Apollo 12 w 1969 roku.
bright spark
geniusz
,
mądrala
(używane ironicznie)
slang
Idiomy
geniusz
czegoś
rzeczownik
giant of
something
geniusz
czegoś
(np. gry na trąbce)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "geniusz czegoś"
przymiotnik
genialny
=
brilliant
+6 znaczeń
rzeczownik
cudowne dziecko
(geniusz)
=
child prodigy
,
wonderkid
kongenialność
=
congeniality
,
także:
congenialness
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej