Having a prodigy in the family was difficult for them all.

Posiadanie wyjątkowego talentu w rodzinie było trudne dla nich wszystkich.

From a very young age, he is already seen as a prodigy.

Od młodziutkiego wieku, on już jest postrzegany jako wyjątkowy talent.

How can you tell if your child is a prodigy?

Jak możesz mówić czy twoje dziecko jest wyjątkowym talentem?

I was an only child, and something of a prodigy.

Byłem jedynakiem, i w pewnym sensie wyjątkowy talent.

He is considered a prodigy by many in the music business.

On jest uznawany za wyjątkowy talent przez wielu w biznesie muzycznym.

And I'm going to have a chance to see this prodigy.

I zamierzam mieć okazję zobaczyć ten wyjątkowy talent.

Took one look, thought, even if we have a prodigy, never get in.

Wziął jedno spojrzenie, myśl, nawet jeśli mamy wyjątkowy talent, nigdy nie przyjeżdżać.

A few hours later there came a message from Prodigy.

Kilka godzin później tam pochodził z wiadomości Wyjątkowy Talent.

Some child prodigies are said to play beyond their years.

Jakimś cudownym dzieciom każą grać po ich latach.

Even in death such prodigies as these do not happen.

Nawet w śmierci takie wyjątkowe talenty jak te zdarzać się.

"We keep it on Prodigy because that's where the money is."

"Trzymamy to na Wyjątkowy Talent ponieważ być gdzie pieniądze są."

It was the end of his career as a professional prodigy.

To był koniec swojej kariery jako zawodowy wyjątkowy talent.

When you think about what the child prodigies are playing these days!

Gdy zastanawiasz się o czym cudowne dzieci grają obecnie!

Even as a child, my feet were prodigies in the growth department.

Właśnie wtedy gdy dziecko, moje stopy były wyjątkowymi talentami w dziale wzrostu.

A child is brought up to be a musical prodigy.

Dziecko skłaniają w górę by być wyjątkowym talentem muzycznym.

Throughout the book he is known as a "child prodigy."

W książce on jest znany jako dziecko wyjątkowy talent. "

He was a child prodigy who first performed at the age of four.

Był cudownym dzieckiem, które najpierw wykonało w wieku cztery lat.

Managers will look to her to be training the next prodigy.

Kierownicy będą liczyć na ją, że trenować następny wyjątkowy talent.

The learning center courses are available only to Prodigy members.

Kursy centrum edukacyjnego są wolne tylko do Wyjątkowego Talentu członkowie.

But until then, there was no easy way for the prodigy to listen to himself after playing.

Ale do tego czasu, nie było żadnej łatwej drogi dla wyjątkowego talentu słuchać siebie po graniu.

Prodigy has become the first, with several rivals close behind.

Wyjątkowy talent stał się pierwszy, z kilkoma rywalami blisko z tyłu.

Whether his playing at 14 was the work of a prodigy, he is not willing to say.

Czy jego granie przy 14 był dzieło wyjątkowego talentu, on nie chce powiedzieć.

Prodigy and Surge's relationship comes to an end soon after.

Wyjątkowy talent i stosunki Nagłego Przypływu dobiega końca wkrótce potem.

She was also a child piano prodigy and a model.

Była również wyjątkowym talentem dziecka fortepianowym i modelem.

She gave her first public performance when only two years old and was recognized as a child prodigy.

Wydała swoje pierwsze publiczne przedstawienie kiedy tylko dwuletni i został uznany za wyjątkowy talent dziecka.