Now, with the way finder gone, we are going to have to go forward and find water.

Teraz, z znalazcą drogi przebyty, zamierzamy musieć jechać do przodu i znaleźć wodę.

A few years back the location finder was a rather important person.

Kilka lat z powrotem znalazca lokalizacji był raczej ważna osoba.

To close the Finder meant to turn off the computer.

Zamknąć Znalazcę mieć zamiar wyłączyć komputer.

What would my colleagues not give to have been the finder!

Co moi koledzy nie daliby być znalazcą!

"A lot of us are never going to use the Finder again," he said.

"Dużo nas nie zamierzają wykorzystać Znalazcę nigdy jeszcze raz," powiedział.

How about every single time you open a new search window in the Finder.

Jak około za każdym razem otwierasz okno nowego szukania w Znalazcy.

It took the finder some weeks to get over the sight.

Zabrało znalazcy jakieś tygodnie przejście przez wzrok.

Thus Finder was given the opportunity to rise to his feet.

Stąd Znalazca dostał okazję by wzrosnąć do jego stóp.

"Only this morning they expected Finder to go look for it."

"Tylko dziś rano oczekiwali, że Znalazca wejdzie na spojrzenie dla tego."

And the new code for me has a key finder.

I nowy kod dla mnie ma kluczowego znalazcę.

Finder jumped back into the car, saying not a word to us.

Znalazca odskoczył do tyłu do samochodu, mówiąc bez dwóch zdań do nas.

Finder had returned in time for the battle after all.

Znalazca wrócił na czas dla bitwy przecież.

Gene, you can come along and run the radio finder.

Gen, możesz zjawiać się i możesz włączać znalazcę radiowego.

Finder, I cannot allow you to bargain for my life.

Znalazca, nie mogę pozwalać ci spodziewać się swojego życia.

An action finder is also incorporated into the top cover.

Znalazca działania również jest włączony do najwyższego nakrycia.

The range finder in his head took them on steadily.

Znalazca zakresu w jego głowie przyjął ich stale.

"Rather it was to bring the range finder into a digital world."

"Raczej to miało zabrać znalazcę zakresu do cyfrowego świata."

The Finder was what you saw when all the applications were closed.

Znalazca był co zobaczyłeś gdy wszystkie aplikacje zostały zamknięte.

About 19 percent of it went to the finders after no one claimed the money for half a year.

Około 19 tego procent poszedł do znalazców po tym jak nikt nie zgłosił pretensje do pieniędzy przez połowę rok.

Finder is certainly taking no chances with its power sources.

Znalazca na pewno nie zamierza ryzykować ze swoimi źródłami zasilania.

As Finder had said, to survive you must be able to run a little before the wind.

Ponieważ Znalazca powiedział, przeżyć cię musieć móc biec trochę przed wiatrem.

Finder asked, without denying that there was more to the story.

Znalazca zapytał, na zewnątrz zaprzeczanie temu tam było więcej do historii.

If we can get control of a boat, it will have a position finder and a radio.

Jeśli będziemy mogliśmy dostać kontrolę łodzi, to będzie mieć znalazcę pozycji i radio.

She looked through the view finder and announced her approval.

Nie zauważyła znalazcy widoku i zapowiadała jej zatwierdzenie.

In my particular world, it's just a matter of learning a different "Finder", as it were.

Na moim szczególnym świecie, to jest właśnie sprawa uczenia się inny "Znalazca", niejako.